HEHE - oversættelse til Norsk

• hehe
• haha
• hihi
• hehehe
• hahaha

Eksempler på brug af Hehe på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Selve smagen er faktisk meget bedre, end man måske tror, hehe.
Den berømte Paradise-boblen er ganske mye sterkere enn hva man egentlig tror, haha.

Det er det jeg spørger jer om, hehe.
Det er jo derfor jeg spør, haha.

Hehe ja det har taget lidt tid at lave.
Ja, den tok litt vel lang tid å sette sammen; haha.

Lidt romantisk skulle det jo være, hehe.
Det var nesten litt romantisk, haha.

Og så faldt jeg i søvn… hehe.
Og så sovnet jeg… haha.

Hehe, jeg plejer at lave den her tråd hvert år.
Jeg pleier jo å lage et slikt innlegg hvert år.

Hehe første kommentar!;
Min første kommentar!;

Hehe og nu Big Bang Theory.
JA! og til slutt Big Bang Theory.

Hehe kender det godt.
Hehe er klar over det.

Hehe- hvem kalder man på, når man er i knibe?
(Molde-dialekt for snakkes) Hvem ringer du når du er i trøbbel?

Hehe, så det tør de ikke?
He he, så det tør du ikke?

Hehe… tak for det, Line!
Line: Tusen takk for det, Line!.

Hehe nej ved det godt X.
SV: Nei, det skjønner jeg x.

Hehe, det er da en sød nisse.
Jo, det er en søt nisse.

Hehe… ikke spøge med alvorlige emner.
Går ikke av veien for å spøke med alvorlige temaer.

Hehe… dem har vi ikke her,
Borgen har jeg ikke her,

Hehe, ja, det måtte næsten være en MS-internal.
OK, så, ja, det pleide å være en Outlet Mall.

Hehe( Død sne).
Dead Snow(Død snø).

Hehe…. vi må lave en klub!
Haha, ja vi bør danne en klubb!

Hehe… tak for det, Line!
Tuusen takk for det, Line!