Eksempler på brug af Hele aftenen på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han må have været ved din side hele aftenen.
Han sov som en lille engel hele aftenen.
Jeg har arbejdet hele aftenen.
Jeg har jobbet hele natta.Det var mig der dansede på bordet hele aftenen.
Jeg danset på bordet hele natta.Vi har ikke hele aftenen!
Vi har ikke hele natta.Lad det ikke vare hele aftenen.
Ikke bruk hele natta.Desværre ikke hele aftenen.
Ikke helt natt.Hvis det bare forholder sig sådan her hele aftenen, så sover jeg godt.
Når du holder rundt meg en hel natt, og vi bare sover slik.De har været i gang hele aftenen.
De har vært ute etter hverandre i hele kveld.Jeg har været i gang hele aftenen.
Jeg har holdt på i hele kveld.Hele aftenen har du drukket som en teenager.
Hele aftenen?
Hele kvelden?Jeg har ventet hele aftenen.
Jeg har ventet på deg hele kvelden.Hele aftenen er meget sløret.
Hele kvelden er uklar.Sådan har du behandlet mig hele aftenen,!
Du har gjort dette mot meg hele kvelden!Hele aftenen er ét stort sort hul!
Hele kvelden er et stort svart hull!Hector og jeg så tv hele aftenen, og så gik vi i seng.
Jeg og Hector så på tv hele kvelden, så la vi oss.Hele aftenen harjeg haft en frygtelig indskydelse.
Hele kvelden harjeg hatt en fæl trang til å gjøre noe.Har du ventet herude hele aftenen?
Har du ventet her ute hele kvelden?Hele aftenen har været.
Hele kvelden har vært som.
