Eksempler på brug af Himmeriget på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Restauranter i nærheden af Himmeriget.
Restauranter i nærheten av Himmeriget.fra de dage i Johannes Døbers indtil nu Himmeriget udsat for vold,
Men den mindste i Himmeriget er større end han”,( Matt 11:11).
Men den minste i himmelens rike er større enn ham.»- Matteus 11:11.Guardian Angel kørte en mand i Himmeriget, og se, en mand er på tilbedelse himmelske Fader.
Guardian Angel kjørte en mann i himlenes rike, og se, er en mann på tilbedelse himmelske Fader.vi skal blive som børn for at komme ind i Himmeriget( Matt 18,3).
vi må vende om og bli som barn for å komme inn i himmelriket(Matt 18,3).Omvend jer, for Himmeriget er kommet nær,
Omvend dere, for himmelens rike er kommet nær,Desuden er denne Guds fred selve himmeriget på jorden, det Guds rige som er indvortes i jer,
Dessuten er denne Guds fred selve himmeriket på jorden, det Guds rike som er innvortes i dere,Skal komme ind i Himmeriget, men kun den, der gør min himmelske faders vilje.».
Skal komme inn i himlenes rike, men den som gjør min himmelske Fars vilje.».Nogle vil gå til den evige liv i Himmeriget og andre i al evighed i helvede.
Noen vil gå til den evige liv i himmelriket og andre for evigheten i Helvete.vi IKKE kommer ind i himmeriget alene på den begrundelse,
vi ikke kommer inn i himmelens rike kun fordi Jesus Kristus,nå evigt liv i Himmeriget.
nå evig liv i himmelriket.et lille barn var større i himmeriget end Peter og Johannes.
et lite barn var større i himmeriket enn Peter og Johannes.Jesus sagde i Matt 4,17:" Omvend jer, for Himmeriget er nær!"!
Jesus forkynner i Matt 4:17:«Omvend dere, for himlenes rike er kommet nær«!Se, I må gøre jer rede hurtigt, for Himmeriget er snart for hånden,
Se, dere må forberede dere straks, for himmelens rike er nær for hånden,vil komme ind i Himmeriget, men andre vil blive dømt til evigheden i helvede.
vil gå inn i himmelriket, men andre vil bli dømt til evigheten i helvete.Og når I går derhen, så tal til dem og forkynd:“ Himmeriget er nær.”!
Og når I går avsted, da forkynn dette budskap: Himlenes rike er kommet nær!som forfølges på grund af retfærdighed, for Himmeriget er deres.”.
blir forfulgt for rettferdighetens skyld, for himmelriket er deres.".Gå ud og prædik: Himmeriget er kommet nær!
så forkynn: Himlenes rike er kommet nær!som bliver aforfulgt for mit navns skyld, for deres er Himmeriget.
blir aforfulgt for mitt navns skyld, for himmelens rike er deres.Gennem århundreder har teologer diskuteret betydningen af Jesu udsagn, at himmeriget er nær(” Heaven is at hand”).
I århundrer har teologer diskutert betydningen av Jesu uttalelse om at himmelriket er nær oss.
