HJERTERYTME - oversættelse til Norsk

• hjerterytme
• hjerteslag
• puls
• hjertefrekvens
• hjerterytmen
• pulsen
• hjertefrekvensen
• hjerte

Eksempler på brug af Hjerterytme på Dansk og deres oversættelser til Norsk

På grund af hormonal svigt føler en kvinde et intens hjerterytme.
På grunn av hormonell svikt, føles en kvinne en intens hjerterytme.

uregelmæssig hjerterytme og ophobning af væske i lungerne,
uregelmessige hjerteslag og væskeansamling i lungene

Virkningen af palonosetron på blodtryk, hjerterytme og ekg-parametre, herunder QTc,
Palonosetrons effekt på blodtrykk, puls og EKG-parametre, inkludert QTc,

bevidsthed om hurtig eller langsom hjerterytme, rødmen, muskelsmerter
Bevissthet om rask eller treg hjerteslag, rødme, muskelsmerter

øget hjerterytme, for tidlig fødsel
økt hjertefrekvens, for tidlig fødsel

Hvis du har visse typer uregelmæssig eller unormal hjerterytme( arytmi), inkl. patienter,
Dersom du har visse typer uregelmessige eller unormale hjerteslag(arytmi), inkludert pasienter der elektrokardiogrammet(EKG)

Hvis vi laver kardiovaskulær træning med hjerterytme på op til 70% af slag per minut,
Dersom man gjør kondisjonstrening med en puls på opptil 70% av maksimale hjerteslag i minuttet,

De akustiskbaserede funktioner til visning af hjerterytme fungerer bedst,
De akustikkbaserte funksjonene for visning av hjertefrekvens virker best

og uregelmæssig hjerterytme( QTc-forlængelse) kan forekomme,
og uregelmessige hjerteslag(QTc-forlengelse) kan forekomme

søvnløshed og forøget hjerterytme.
økt puls.

stopper både vejrtrækning og hjerterytme, når den går i dvale.
stopper både pust og hjerte når den går i dvale.

Overfølsomhedsreaktioner som fx forandringer i blodtryk eller hjerterytme samt shock som følge af for lidt blodcirkulation.
Overfølsomhetsreaksjoner som endring i blodtrykk eller hjertefrekvens, og sjokk som følge av for lite sirkulerende blod.

Disse sunde fedtstoffer gør det ved at forhindre unormal hjerterytme, sænke hjerterytmen,
Disse sunne fettene gjør det ved å hindre unormal hjerteslag, senke hjertefrekvensen,

hurtig hjerterytme, problemer med at koncentrere; eller.
rask puls, problemer med konsentrasjon; eller.

Du kan mærke overstimulation ved, at din hjerterytme og din vejrtrækning forandrer sig,
Du kan merke overstimulering på at hjerterytmen og pusten din forandrer seg,

Adrenalin kan hos dyr bl.a. forårsage forhøjet hjerterytme, hallucinationer, alvorlig diarre,
Adrenalin kan hos dyr forårsake økt hjertefrekvens, hallusinasjoner, alvorlig diaré,

og uregelmæssig hjerterytme( QTc-forlængelse) kan forekomme,
og uregelmessige hjerteslag(QTc-forlengelse) kan forekomme

tempo og hjerterytme.
tempo og puls.

der påvirker din hjerterytme( som f. eks. antiarytmika,
kan påvirke hjerterytmen(som antiarytmika, trisykliske antidepressiver,

Dæmp din hjerterytme og din vejrtrækning, og fokuser på det, du står over for.
Hold deg rolig. Demp pulsen og pusten din, og fokuser på det du møter.