HUDFARVE - oversættelse til Norsk

• hudfarge
• hud
• hudtone
• hudfarve
• hudfargen
• huden
• hudfarger
• hudpall
• hudfarging
• farge kjønn

Eksempler på brug af Hudfarve på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Intet barn bestemmer hvilken hudfarve de er født med.
Man kan ikke noe for hvilken hudfarve man er født med.

Dette tatoveringsdesign matcher kroppens hudfarve og den øverste farve for at gøre udseendet sjovt.
Denne tatoveringsdesignen samsvarer med kroppens hudfarge og toppfarge for å gjøre utseendet sjokkerende.

Hendes mørkeblonde hår og hudfarve passede godt til dette moderne outfit.
Det mørkeblonde håret og hudtonen hennes så perfekt ut i dette moderne antrekket.

Min hudfarve siger intet om hvem, jeg er.
Fargen på huden min sier ikke hvem jeg er, det gjør jeg.

Du kan endda ændre hudfarve på ikonerne.
Du kan dessuten også endre farge på ikonene i panelet.

Har Adam og Gud samme hudfarve hvid?
Har Adam og Gud samme farge, hvit?

Man ved ikke engang, hvilken hudfarve han oprindeligt havde.
Faktisk er det ingen som vet hvilken farge han hadde opprinnelig.

Tricholoracetic syre peels er effektive til at fjerne rynker og aften ud hudfarve.
Tricholoracetic syre skreller er effektive for å fjerne rynker og kveld ut hudtonen.

Kønsvorternes udseende varierer fra person til person, alt efter hvilken hudfarve.
Utseendet til kjønnsvortene varierer fra person til person og er avhengig av hudfargen din.

Folk er så bange for hudfarve.
Det virker som om folk er redde for farger.».

Hvordan man finder en perfekt læbestift til din hudfarve?
Hvordan finne en perfekt leppestift for hudtonen din?

Eller hyperpigmentering( hvor huden er mørkere end din regelmæssig hudfarve).
Eller hyperpigmentering(der huden er mørkere enn vanlig huden din farge).

Klager har et udenlandsk klingende navn og mørk hudfarve.
Et utenlandsk navn, en fremmed aksent, en mørkere hudfarge.

Gud ser ikke forskel på lød og hudfarve.
Det finnes bare en Gud, uavhengig av hudfarge og land.

Indkomstforskellene følger hudfarve.
Inntektforskjellene går fortsatt etter hudfarge.

Symptomerne for blåsyreforgiftning er blandt andet voldsom stakåndethed og lyserød hudfarve.
De mest karakteristiske symptomene ved blåsyreforgiftning er et voldsomt forsterket åndedrett sammen med en lyserød hudfarge.

Den rigtige farve til dig afhænger af din hudfarve.
Men å få riktig farge avhenger av kildefargen din.

Levercirrhose får sig til at føle gullig hudfarve, og nyreskade vil reagere med smerte,
Levercirrhose får seg til å føle seg gulaktig hud, og nyreskade vil reagere med smerte,

Hårfarve, som du vælger, skal være en perfekt pasform til din hudfarve og øjenfarve, eller det forkerte valg vil gøre dig til grin.
Hårfarge som du velger bør være en perfekt passform for din hudtone og øyenfarge, eller feil valg vil gjøre at du ser latterlig.

Hvis du notere hudfarve går gul-farvet,
Hvis du noterer hud skygge kommer gul-farget,