HUN INVITEREDE - oversættelse til Norsk

• hun inviterte
• hun ba

Eksempler på brug af Hun inviterede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun var blevet tippet om mit blogindlæg, hvor jeg skrev, at jeg var åben for at bo hos mine læsere, og hun inviterede mig hjem.
Hun hadde lest blogginnlegget mitt der jeg var åpen for å bo hos en av leserne mine, og hun inviterte meg hjem.

og det” passede aldrig” når hun inviterede venner med hjem.
det”passet aldri” når hun inviterte venner med hjem.

Læs også Sarahs drømmebryllup blev aflyst i sidste øjeblik- hun inviterede over 170 hjemløse til kæmpe fest!
Bryllupet hennes ble avlyst- da inviterte Sarah 170 hjemløse til fest!

På en anden tur fik Pablo to bøger af en søster, og hun inviterede ham til højtiden til minde om Kristi død, der skulle holdes i Santiago.
På en annen reise møtte Pablo en søster som gav ham to bøker og inviterte ham til minnehøytiden i Santiago.

Hun inviterer herefter publikum til at deltage.
Hun inviterer også publikum til å være med.

Hun inviterer hele min familie,
Hun inviterer hele familien,

Hun inviterer Frank og Mia til middag.
Senere inviterer hun Frank og Mia til middag.

Hun inviterer Frank og Mia til middag.
Han inviterer også Jan og hans mor til middag.

Hvis hun inviterer dig hjem bagefter, så træk gardinerne for.
Hvis hun ber deg opp etter middagen, så trekk for gardinene.

Hvis hun inviterer dig ud, må du hellere sige ja.
Hvis hun ber deg ut, bør du si ja.

Hun inviterer os til at lytte med….
Han har invitert oss inn for å lytte….

Hun inviterer alle veninderne på besøg.
Hun inviterer alle hjem på besøk.

Hun inviterer ham til middag og han takker glad ja.
Han inviterer henne på fest, hun takker motvillig ja.

Hun inviterer tre veninder fra skoletiden til at komme
Hun inviterer venninnene fra skoletiden til å komme

Hun inviterer Matilda til hendes hytte for at udforske sine evner yderligere.
Hun inviterer Matilda til hennes hytte for å utforske hennes evner videre.

Og hun inviterer dem ind.
Hun inviterer dem inn.

Hun inviterer mig til alt.
Hun inviterer meg til alt.

Men bekymre dig ikke, hun inviterer ham ikke til et bachelorette parti hende..">
Men ikke bekymre deg, hun vil ikke invitere ham til en bachelorette fest henne..">

Der er lidt spændingsaflastning, da hun inviterer Peter til at fortsætte samtalen har sex i fantasy-pakken.
Det er litt spenningslindring da hun inviterer Peter til å fortsette samtalen har sex i fantasy-pakken.

I 1802 blev hun inviteret til England, hvor man havde hørt om hendes flotte vokskabinet.
I 1802 ble hun invitert til England, der man hadde hørt om hennes flotte voks-kabinett.