HURTIGHED - oversættelse til Norsk

• hurtighet
• fart
• hastighet
• raskhet
• tempo
• raskt
• hastigheten
• hurtigheten
• farten
• promptness

Eksempler på brug af Hurtighed på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hurtighed er en stor fordel.
Langsiktighet er en enorm fordel.

Dette dyr skelnes af intelligens, hurtighed og grænseløst mod.
Dette dyret skiller seg fra sinn, fart og grenseløst mot.

I kung fu'ens verden, er hurtighed det som udgør vinderen.
I kung fu er det hurtigheten som avgjør hvem som vinner.

Hvad du finder på chorretones er hurtighed, spænding og sjov!
Hva du finner chorretones selv er fart, spenning og moro!

De er præget af høj effektivitet og hurtighed.
De er preget av høy effektivitet og aktivitetshastighet.

Det vil forbedre jeres balance og hurtighed på isen.
Det hjelper å forbedre balansen og smidigheten på isen.

som kan karakteriseres ved ordene smidighed og hurtighed.
kan beskrives med ord- fleksibilitet og reaksjonsevne.

behændighed, hurtighed.
smidighet og sprekhet.

Det kalder jeg service og hurtighed!!
Dette kaller jeg servise og seriøsitet!!

jeg har styrke og hurtighed.
jeg har styrke og hurtighet, som en løpshest.

I tillæg til hurtighed er effektiviteten
I tillegg til hurtighet, er effektiviteten

Forfatterne ønskede hurtighed og pålidelighed og valgte toppen af linjekomponenterne,
Forfatterne ønsket fart og pålitelighet og valgte toppen av linjekomponentene,

Helt enkelt elskede Wilson spændingen af hurtighed, fandt de meget grænser for kontrol
Helt enkelt elsket Wilson spenningen av fart, fant de aller minste begrensningene for kontrollen,

Selvom computere tyder på hurtighed og effektivitet, er der stadig mange tidskrævende opgaver,
Selv om datamaskiner tyder på hastighet og effektivitet, er det fortsatt mange tidkrevende oppgaver

Figur( eller billede) hest- et symbol på hurtighed og udholdenhed, samt den livsglæde,
Figur(eller bilde) hest- symbolet på fart og utholdenhet, samt livsglede,

Beryllium er kendt for sin stivhed og hurtighed- gode kvaliteter at have i højttalermembraner.
Beryllium er kjent for sin stivhet og raskhet, gode egenskaper å ha i høyttalermembraner.

Systemets fokus på hurtighed, kontrol, enkelthed
Fokuset på hastighet, kontroll, enkelhet

Nyymar er berømt med sin hurtighed og dribling, velkommen til vores Indkøbscenter at vælge Neymar fodboldtøj til børn,
Nyymar er kjent med sin fart og dribling, velkommen til vår Kjøpesenter å velge Neymar Fotballdrakt barn,

Hurtighed og agility og teknikker involveret i faking
Raskhet og Agility og teknikkene

Med 85 i hurtighed og 90 i driblinger er han ekstremt farlig
Med 85 i Tempo og 90 i Dribling er han en ekstremt farlig