HVILKEN ADFÆRD - oversættelse til Norsk

• hvilken atferd
• hvilken adferd
• hvilken oppførsel
• hvilke oppføringer

Eksempler på brug af Hvilken adfærd på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du kan med andre ord” fortælle hunden” nøjagtig, hvilken adfærd du vil have, at den skal udføre.
Du kan med andre ord fortelle hunden nøyaktig hvilken adferd du vil at den skal utføre.

Få mere at vide om spærring i forbindelse med multiplayerspil i Gears of War 3, herunder hvilken adfærd der kan udløse en spærring,
Finn ut mer om utestenging av flere spillere for Gears of War 3, blant annet hvilken oppførsel som kan føre til utestenging

det må hænge sammen med, hvilken adfærd der belønnes i journalistfaget.
noe av grunnen ligger hvilken adferd som belønnes og straffes i journalistyrket.

der potentielt kan aflæses via PeopleTools' Personprofil, samt hvilken adfærd der dækkes af kompetencen.
kan leses via PeopleTools Personprofil samt hvilken adferd som dekkes av kompetansen.

Ved at lære dem, hvilken adfærd der er korrekt,
Ved å lære dem hvilke oppførsler som er gode,

Det er givet godt ud, hvis du observerer, hvilken adfærd, der øger eksponeringen af dine pins.
Dette er et flott verktøy for å observere hvilken brukeratferd som øker antall visninger av dine Pins.

timingen er god nok, er derfor det samme som at spørge hvilken adfærd der forstærkes.
timingen er god nok er derfor det samme som å spørre om hvilken adferd som forsterkes.

Som bevidst voksen kan du nu tage styringen og selv vælge hvilken adfærd du reelt ønsker i en given situation- en adfærd som du vælger baseret på dit nuværende voksne ståsted i livet.
Som bevisst voksen kan du nå ta styringen og velge hvilken atferd du reelt ønsker i en gitt situasjon- en atferd som du velger basert på ditt nåværende voksne ståsted i livet.

forbud og forklaringer, hvilken adfærd ikke er behageligt.
forbud og forklaringer, hvilken adferd ikke er hyggelig.

hvordan de finder frem til dit site, og hvilken adfærd de udviser under besøget.
hvordan de finner frem til nettstedet og hvilken atferd de utviser under besøket.

herunder hvilken adfærd der kan udløse en udelukkelse,
blant annet hvilken oppførsel som kan føre til utestenging

er det vigtigt for forældre at forstå, hvilken adfærd der er normal under ungdomsudviklingen,
er det viktig for foreldrene å forstå hvilken oppførsel som er normal under ungdomsutvikling,

er at identificere, hvilken adfærd gør en forskel i din virksomhed-
er å identifisere hvilke atferder som utgjør en forskjell i bedriften din-

vi er meget klare i forhold til hvilken adfærd, vi har overfor hinanden- og det er uden tvivl en” talentmagnet”,
vi er meget klare i forhold til hvilken atferd vi har overfor hverandre- og det er uten tvil en«talentmagnet»,

mentees sender ledelsen stærke signaler til alle i organisationen om, hvilke værdier, hvilken adfærd og hvilke kompetencer, det er vigtigt at udvikle for at have en god fremtid i organisationen
mentees sender ledelsen sterke signaler til alle i organisasjonen om hvilke verdier, hvilken adferd og hvilke kompetanser det er viktig å utvikle for å ha en god fremtid i organisasjonen

Med henblik herpå bør det fastsættes, hvilke kundskaber og færdigheder samt hvilken adfærd der må kræves for at føre motorkøretøjer,
For dette formål må det fastsettes hvilke kunnskaper og ferdigheter og hvilken atferd som kreves i forbindelse med føring av motorvogner,

Hvilke adfærd forårsager de fleste problemer?
Hvilke oppføringer forårsaker de fleste problemer?

Desuden lærer barnet hurtigere på denne måde, hvilke adfærd forventes af ham.
I tillegg lærer barnet raskere på denne måten, hvilke oppførsel forventes av ham.

Hunde lærer hvilke adfærd vi ønsker og ikke ønsker via de 4 konsekvenser- po- sitiv forstærkning,
Hunder lærer hvilke atferder vi ønsker og ikke ønsker via de fire konsekvensene- positiv forsterkning,

Men ret hurtigt vil hun- den finde ud af hvilke adfærd der stadig ikke betaler sig.
Men heldigvis vil hunden raskt finne ut av hvilke atferder som fortsatt ikke lønner seg.