HVIS DU VINDER - oversættelse til Norsk

• hvis du vinner
• hvis du får
• dersom du er vinneren

Eksempler på brug af Hvis du vinder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvis du vinder en pris i dag, så brug ikke
Hvis dere vinner en pris i dag- ikke utnytt det

Hvis du vinder en pris i dag,
Om dere vinner en pris her i kveld,

Hvis du vinder jackpot i SuperEnaLotto,
Dersom du vinner jackpotten i SuperEnalotto,

Hvis du vinder væddemålet, skal du slette både det første
Om du vinner runden, kan du fjerne det første

Hvis du vinder, går du videre til et andet bord og gentager processen mod andre spillere,
Dersom du vinner dette bordet, går du videre til et nytt bord,

Labouchere-systemet har den fordel, at hvis du vinder lige så mange gange,
Labouchere-systemet har fordelen med at om du vinner like mange ganger

Hvis du vinder en hånd, får du din indsats tilbage samt ene gevinst,
Om man vinner hånden man har fått får man innsatsen sin tilbake i tillegg til en gevinst

Hvis du vinder en af de mange EuroMillions præmier,
Hvis du har vunnet en av de mange premiene

du giver i forbindelse med afholdelse af denne promotion( f. eks. kontakte dig, hvis du vinder).
vil vi bruke informasjonen du gir til å gjennomføre reklamekampanjen(f. eks. til å kontakte deg hvis du har vunnet noe).

du indtaster din alder, når du tilmelder dig, og hvis du vinder en præmie, er vi nødt til at verificere din alder.
du taster din alder når du melder deg inn, og hvis du vinder en premie er vi nødt til å verifisere din alder.

hvad man ville gætte, hvis du vinder mere end du taber.
man har kunnskap om det man tipper på hvis du skal vinne mer enn du taper.

Decimal odds udtrykker det samlede beløb, du vil modtage, hvis du vinder spillet.
Desimal odds uttrykk det totale beløpet du vil ende med hvis du vinner spillet.

som du kan bekæmpe i dit eget spil- og hvis du vinder, tjener du gode rupees!
du kan bekjempe i ditt eget spill, og om du vinner vil du tjene gode rupees!

Personlige oplysninger fra konkurrencetilmeldinger vil kun blive brugt til at administrere konkurrencen og til at kontakte dig, hvis du vinder.
Personopplysninger fra konkurranser vil brukes kun til å administrere innholdet og kontakte deg om du vinner.

Facebook-udgave bare ved at udfylde den, hvis du vinder….
Facebook-utgave bare ved å fylle den inn hvis du vinner….

Ved deltagelse giver du os ret til at offentliggøre dit navn hvis du vinder!
Ved deltakelse i konkurranser forbeholder vi oss retten til å offentliggjøre ditt navn om du vinner.

Vi vil ikke bruge dine kontaktoplysninger til andet end at kontakte dig, hvis du vinder konkurrencen.
Vi vil selvfølgelig ikke bruke denne informasjonen til noe annet enn å kontakte deg om du har vunnet.

får maksimalt udbytte, hvis du vinder en konfrontation all-in.
oppnå maksimum verdi om du vinner en all-in-konfrontasjon.

hvordan du vil bruge din formue, hvis du vinder.
du skraper- du drømmer om hva du skal bruke pengene på om du vinner.

I Twisted Metal er målet enkelt- konkurrer i en række anarkistiske arenaer, og hvis du vinder, vil denne mystiske mand opfylde dit største ønske,
I Twisted Metal er målet enkelt- fullfør en rekke anarkistiske arenaer, og hvis du vinner, vil denne mannen oppfylle ditt sterkeste ønske,