I PERFEKT STAND - oversættelse til Norsk

• i perfekt stand
• i perfekte tilstand
• i god stand
• i utmerket stand
• i perfekt tilstand
• i plettfri stand

Eksempler på brug af I perfekt stand på Dansk og deres oversættelser til Norsk

dine varer ankommer i perfekt stand, men hvis der er et problem med defekte
varene kommer i perfekte tilstand, men hvis det er et problem med defekte

er stadig i perfekt stand, men lydkvaliteten er absolut overraskende,
er fremdeles i perfekt stand, men lydkvaliteten er helt overraskende,

avancerede klippeknive til at opfylde de behov, der kræves af haveejere, der ønsker at holde deres græsplæne i perfekt stand hele året rundt.
har alle børsteløse motorer, kraftige litium-ion-batterier og avanserte klippesystemer for å dekke hageeiernes ønsker om å holde plenen i utmerket stand hele året.

al emballage( fx skal sko returneres i den originale skoæske) og returneres i perfekt stand( ubrugt, med etiketter,
f. eks. sko bør returneres med den opprinnelige skoeske og returneres i perfekte tilstand(ubrukte, med etiketter,

Skal være i perfekt stand, og hvis du har en revne i månen,
Må være i perfekt stand, og hvis du har en sprekk i månen,

til at opfylde de behov, der kræves af haveejere, der ønsker at holde deres græsplæne i perfekt stand hele året rundt.
avanserte klippesystemer for å dekke hageeiernes ønsker om å holde plenen i utmerket stand hele året.

disse nåle ikke nemt miste deres skarphed og forblive i perfekt stand for en betydeligt længere tid.
disse nålene ikke lett mister sin skarphet og forbli i perfekt tilstand for en betydelig lengre tid.

I dag, på en måde at bevare din krop i perfekt stand, så flere
Dag, på en måte å opprettholde kroppen i perfekt stand, slik at flere

stranden er i perfekt stand, så du har masser at gøre( eller ikke),
stranden er i perfekt stand, så du har masse å gjøre(eller ikke)

Lejligheden faciliteter er alle i perfekt stand.
Leiligheten anlegg er alle i perfekt stand.

du bevarer din piercing i perfekt stand, uden at det kan ses af andre,
du bevarer din piercing i perfekt stand, uten at det kan ses av andre

systemet er i perfekt stand og ikke har brug for nogen opdateringer.
systemet er i perfekt stand og ikke trenger noen oppdateringer.

levere varer til kunderne i perfekt stand.
å levere varer til kunde i perfekt stand.

vedligeholde deres psykiske helbred i perfekt stand.
opprettholde deres psykiske helse i perfekt stand.

de var stadig i perfekt stand, siger Anders Frederik Steen fra Relæ.
de var fortsatt i perfekt stand, sier Anders Frederik Steen fra Relæ.

hvad posen indeholder, og at den oven i købet er i perfekt stand, når man tager den ud til optøning.
det er lett å se hva posen inneholder og er i perfekt stand når man tar dem fram og tiner dem.

holdt huset i perfekt stand, altid lykønskede sin svigerinde til alle helligdage
holdt huset i perfekt stand, gratulerte alltid svigermor til alle ferier

der er beskrevet på forsiden af kontrakten, i perfekt stand med alle sine dokumenter, dæk,
er beskrevet på forsiden av kontrakten, i perfekt stand med alle sine dokumenter, dekk,

vedligeholde deres psykiske helbred i perfekt stand.
holde sin psykologiske helse i perfekt stand.

fx skal sko returneres med den originale skoæske, og returneres i perfekte stand( ubrugt, med etiketter,
f. eks. sko bør returneres med den opprinnelige skoeske og returneres i perfekte tilstand(ubrukte, med etiketter,