ID-NUMMER - oversættelse til Norsk

• id-nummer
• personnummer
• ID nummer

Eksempler på brug af Id-nummer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

fødselsdato og ID-nummer, kræves af vores tredjeparts betalingsprocessor,
fødselsdato og ID-nummer, kreves av vår tredjeparts betalingsprosessor,

skal man for at kunne købe en bolig have et ID-nummer, som kaldes Número de Identificación de Extranjeros( forkortes NIE).
få oppholdstillatelse i Spania, må man for å kunne kjøpe en bolig ha et ID-nummer, Número de Identificación de Extranjeros(forkortes NIE).

som består af et stempelmærke med navnet“ Parmigiano Reggiano” samt et ID-nummer, der kan scannes og spores.
består av et stempelmerke med navnet«Parmigiano Reggiano», samt et ID-nummer som kan scannes og spores.

tildeler Ibistic dokumentet et unikt sporings id-nummer, som videresendes til scanningscentralen.
tildeler Ibistic dokumentet et unikt sporings id-nummer, som følger dokumentet gjennom behandlingsleddene.

bruge den lagrede driftsdata sammen med køretøjets ID-nummer.
bruke den lagrede driftsdata sammen med kjøretøyets ID-nummer.

så bliver data indsamlet og sendt om blandt andet mac-adresse( et id-nummer for telefonens netværksinterface), IMSI-numre( id-nummer for abonnementet), EMEI-nummeret( et id-nummer for telefonen) og et Cell ID.
blir data samlet inn og sendt om blant annet mac-adresse(et id-nummer for telefonens nettverksinterface), IMSI-numre(id-nummer for abonnementet), EMEI-nummeret(et id-nummer for telefonen) og et Cell ID.

som du har brugt til at købe dit Interrail pass( pas eller id-nummer vil blive trykt på dit Interrail pass).
du har brukt for å kjøpe Interrail passet(pass eller ID-nummer vil være trykket på Interrail passet).

fødselsdato og ID-nummer) kan købes for mellem 14
fødselsdatoer og id-numre) kan kjøpes for mellom 14

i vinduet" Øjeblikkelig håndhistorik", som kan åbnes ved at klikke på håndens ID-nummer eller ved at trykke på Ctrl+ I.
du kan åpne ved å klikke på hånd-ID-nummeret på bordet eller holde inne Ctrl-I samtidig.

fysisk adresse, id-nummer, telefonnummer, beskæftigelse mv.
fysisk adresse, personnummer, telefonnummer, jobbstatus etc.

ID-nummeret skal påføres røntgenbillederne.
ID-nummer skal påføres røntgenbildene.

Hvert registreret telefonnummer kan bruges til at kontrollere status for op til tre ID-numre.
Deretter kan hvert registrerte telefonnummer brukes til å sjekke statusen til opptil tre ID-numre.

ID-nummeret skrives på ansøgningen.
Autorisasjonsnummer oppgis i søknaden.

Hvert eneste registreret telefonnummer kan give adgang til tre ID-numre.
Deretter kan hvert registrerte telefonnummer brukes til å sjekke statusen til opptil tre ID-numre.

Vær desuden opmærksom på, at når du bruger adgangskoder, id-numre eller anden særlig adgang til funktioner på denne hjemmeside,
Der du bruker passord, ID-nummer eller andre spesielle tilgangsfunksjoner, er det dessuten

Id-numre er nødvendige,
ID-numre er nødvendige

du bruger adgangskoder, id-numre eller anden særlig adgang til funktioner på denne hjemmeside,
du bruker passord, ID-numre eller andre spesielle tilgangsfunksjoner på dette nettstedet,

telefonnumre eller ID-numre.
telefonnumre eller ID-numre.

Vi kan bl.a. gravere id-numre eller certifikater og chargenumre i emnerne
Vi kan blant annet gravere inn ID-numre eller sertifikater og batchnumre i emnene våre

mellemrum kan blive vist i rækkefølgen af ID-numre- dette er tilsigtet.
det kan oppstå brudd i rekkefølgen av ID-numre- dette skyldes utformingen.