IKKE OVERALT - oversættelse til Norsk

• ikke overalt
• ikke hvor som helst

Eksempler på brug af Ikke overalt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Mens" nomaden" nu kun er" rejsende", går jeg ikke overalt.
Mens"nomaden" nå bare er"reisende", går jeg ikke hvor som helst.

er det muligt at købe det ikke overalt.
er det mulig å kjøpe det ikke overalt.

tilbydes det ikke overalt.
tilbys det ikke overalt.

Sandt nok, en del af de første 15 minutter af parkering er gratis, men ikke overalt- så tjek oplysningerne på skiltene valgte parkering.
Sant nok, en del av de første 15 minuttene av parkering er gratis, men ikke overalt- så sjekk ut informasjon på skiltene utvalgte parkering.

sådanne steder er ikke overalt.
disse stedene er ikke overalt.

ikke altid og ikke overalt, hvor de er relevante.
ikke alltid og ikke overalt de er relevante.

Men også hos ikke-gravide kvinder forsvinder dette hormon ikke overalt, og har en konkret virkning på modningen af ægget i den første fase af menstruationscyklussen.
Men hos ikke-gravide kvinner forsvinner dette hormonet ikke noe sted, og har en konkret effekt på modningen av egget i den første fasen av menstruasjonssyklusen.

Dette er ikke helt tilfældet i Spanien, hvor man ikke overalt finder så hurtige netforbindelser som hjemme.
Slik er det ikke helt i Spania, der man ikke overalt får så rask nettforbindelse som hjemme.

Vandrerhjem er ikke overalt, og booking af et hotel i sidste øjeblik er lettere end at finde en Airbnb-vært,
Vandrerhjem er ikke overalt, det er enklere å bestille et hotell i siste liten enn å finne en Airbnb-vert,

Desværre er ikke overalt i amtet nært nok til lokale tv-stationer til at tune dem ind- selv med en udførlig antenneopsætning er der normalt en grænse på 70-80 mil på de digitale signaler.
Dessverre er ikke overalt i fylket nært nok til lokale TV-stasjoner til å stille dem inn- selv med en forsiktig antenneoppsett er det vanligvis en grense på 70-80 kilometer på de digitale signalene.

hun går stadig ikke overalt.
hun går fortsatt ikke hvor som helst.

Ikke i hver apotek forberedelse vil foreligge, for det andet ikke overalt vil du kunne købe Cialis( Tadalafil)
Ikke i hvert apotek utarbeidelse vil være tilgjengelig, dernest ikke overalt du vil kunne kjøpe Cialis(Tadalafil)

hjælpe dig med at vælge den rigtige model for dig, men det sker ikke overalt.
hjelpe deg å velge riktig modell for deg, men det skjer ikke overalt.

misundelse det fjerner det ikke overalt, det forbliver også indeni
misunnelse det fjerner det ikke hvor som helst, det forblir også inne,

andre begivenheder sendes ikke overalt men online), vil du få åbnings-
andre arrangementer sendes ikke hvor som helst, men på nettet), du vil få åpnings-

Sælges ikke overalt.
Ikke solgt overalt.

Blød ikke overalt!
Ikke blø overalt!

Det findes ikke overalt!
Det eksisterer ikke overalt!

Vel ikke overalt?
Er ikke utsolgt overalt.

Men ikke altid og ikke overalt.
Men ikke alltid og ikke overalt.