IKKE - oversættelse til Dansk

• ikke
• ej
• aldrig
• ikk

Eksempler på brug af Ikke på Norsk og deres oversættelser til Dansk

LES OGSÅ: Derfor bør du ikke drikke øl rett fra boksen.
LÆS OGSÅ: Derfor skal du ALDRIG drikke direkte fra dåsen.

Du har ikke dokumentasjon på noe som helst du.
Du har INGEN dokumentation for noget som helst.

Ikke mens jeg var utstasjonert heller.
Heller ikke mens jeg var udstationeret.

Ikke viktig hvilken posisjon jeg spiller i.
Jeg er ligeglad med, hvilken position jeg spiller.

Ikke"idolum" på latin, men"eidolon" på gresk.
Lkke" idolum" som på latin, men" eidolon" som på græsk.

Ikke uten de beskyttende hanskene
Lkke uden en beskyttende handske som den,

Har du ikke mobil, Personsøker, ingenting?
Du har slet ingen mobil personsøger eller noget?

Dette spillet vil du ikke gå glipp av!
Du vil nødigt gå glip af dette spil!

At jeg ikke har lært meg mer språk!
Jeg græmmer mig over ikke at have lært endnu flere sprog!

Ikke glem det med en godartet prostatahyperplasi, en inflammatorisk reaksjon finner alltid sted.
Glem ikke at med godartet hyperplasi i prostata er der altid en inflammatorisk reaktion.

Det er vel ikke det du vil høre, men dette er flott!
Du er nok ligeglad, men det her er for fedt!

Spillerne trenger ikke å markere tallene manuelt,
Spillere behøver ikke at manuelt markere numrene,

Vi er ikke så unge heller.
Vi er heller ikke så unge.

Jeg er ikke i tvil om hva jeg vil anbefale.
Så jeg er ingenlunde i tvivl om hvad jeg vil anbefale.

Jeg vil ikke være deg om en time.
Jeg vil nødigt være dig om en time.

Han ringte ikke i dag.
Han ringede heller ikke i dag.

Han maser ikke om at jeg skal kjøpe noe.
Han er ligeglad med, om jeg køber noget.

Kanskje ikke, men han kom fra Mexico i 1989.
Nej, det kan være, men han kom fra Mexico i 89.

Ikke vet jeg, men det kunne godt se slik ut.
Jeg ved ingenting, men det kunne godt se sådan ud.

Ikke er den av ny dato heller.
Er heller ikke af ny dato.