ILTET - oversættelse til Norsk

• oksygenrikt
• oksygenert
• oksidert
• oksygenet
• oksygenere
• luftet
• oksygen

Eksempler på brug af Iltet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Man ved, at iltet LDL-kolesterol øger risikoen for åreforkalkning,
Man vet at oksidert LDL-kolesterol øker risikoen for åreforkalking,

Dette vil tvinge venerne til at pumpe mere iltet blod gennem vores årer,
Dette kommer til å tvinge årer å pumpe mer oksygenrikt blod gjennom våre årer,

er at neutralisere iltet, uden hvilket flammen ikke varer.
er å nøytralisere oksygenet, uten hvilket flammen ikke varer.

regionen omkring dit hjerte ikke modtager nok iltet blod på grund af en form for arteriel obstruktion.
regionen rundt hjertet ditt ikke mottar nok oksygenert blod på grunn av en slags arteriell obstruksjon.

Den Oxygen Catastrophe er klart afgrænset i den geologiske rekord ved at indføre store mængder af iltet jern( rust).
Oxygen Catastrophe er klart avgrenset i den geologiske posten ved innføring av store mengder oksygen jern.

De sunde stoffer i teen reducerer altså mængden af iltet LDL-kolesterol og forebygger åreforkalkning,
De sunne stoffene i teen reduserer altså mengden oksidert LDL-kolesterol og forebygger åreforkalking,

der bidrager med mere end halvdelen af iltet i Jordens atmosfære.
bidrar med mer enn halvparten av oksygenet i Jordens atmosfære.

Komplicerede sager udfører kirurgerne bypass operationat skabe en anden passage af iltet blod levering af høst blodkar fra benet eller brystet.
I kompliserte tilfeller utføre kirurgene bypass operasjonopprette en annen passasje av oksygenrikt blod forsyning av høsting blod fartøy fra benet eller brystet.

væv samt transport af iltet blod fra dine lunger gennem hele kroppen.
samt transport av oksygenert blod fra lungene dine gjennom hele kroppen din.

dermed din iltforsyning ved at udvide fartøjer for at muliggøre mere iltet blod til at flyde igennem til målorganer.
dermed oksygentilførselen ved å utvide fartøy for å muliggjøre mer oksygenrikt blod til å strømme gjennom å målrette organer.

I denne første fase af det blå mærke er blodet rødt, fordi det bliver iltet, når det forlader blodkarrene.
I denne første fasen av det blå merket er blodet rødt fordi det blir oksidert når det kommer ut av blodkarene.

De påvirkes kroppens organer får ikke tilstrækkelige mængder af næring og iltet blodforsyningen til at fungere ordentligt.
Det berørt kroppens organer får ikke tilstrekkelig mengder næring og oksygenert blodtilførsel skal fungere.

reducer belastningen på venstre ventrikel uden at øge iltet i myokardiet ved hjælp af lægemidler med nitrater.
reduser belastningen på venstre ventrikel uten å øke oksygenet i myokardiet ved å bruke stoffer med nitrater.

er det bedste du kan gøre at forsøge at blege dem med lunkent vand blandet med iltet vand.
er det beste du kan gjøre å gjøre dem lysere med lunkent vann blandet med oksygenrikt vann.

blodet bliver iltet.
blodet blir oksidert.

de kan blive iltet.
de kan bli oksygenert.

og også at iltet bliver bedre
og også at oksygenet blir bedre

som med relativt højt tryk pumper iltet blod ud til alle kroppens celler via den store hovedpulsåre( aorta).
en kraftig muskel som med relativt høyt trykk pumper ut oksygenrikt blod til alle kroppens celler via den store kroppspulsåren(aorta).

membranen passerer kun en lille del af iltet.
membranen passerer bare en liten del av oksygenet.

Denne evne for blodet at strømme gennem ventrikelseptumdefekt reducerer forsyning af iltet blod til legemet
Denne evnen for blodet å strømme gjennom ventrikkelseptumdefekt reduserer tilførselen av oksygenert blod til kroppen