IMMIGRANT - oversættelse til Norsk

• immigrant
• innvandrer

Eksempler på brug af Immigrant på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Immigrant tekstil værker i Lawrence,
Innvandrer tekstilarbeider i Lawrence,

Jeg er tysker, når vi vinder, men immigrant, når vi taber, skrev han blandt andet.
Jeg er tysk når vi vinner, men innvandrer når vi taper, tvitret Özil.

Som immigrant i dette fantastiske land,
En immigrant til dette flotte landet,

Resumé: En desillusioneret danseinstruktør i Houston tror, at hun måske har fundet en konkurrencedygtig dansepartner i en flot cubansk immigrant, der arbejder som handyman.
Handling: En blasert danseinstruktør i Houston tror hun kan ha funnet en konkurransedyktig dansepartner i en kjekk kubansk emigrant som jobber som altmuligmann.

The Immigrant følger Ewa Cybulski( Marion Cotillard)
The Immigrant, satt til 1921, følger Ewa Cybulski(Marion Cotillard)

Toronto Region Immigrant Employment Council udnævnte Pitney Bowes som vinder af RBC Immigrant Advantage Award ved rådets fjerde årlige Immigrant Success Awards.
Toronto Region Immigrant Employment Council utnevnte Pitney Bowes til vinner av RBC Immigrant Advantage Award under rådets fjerde årlige Immigrant Success Awards.

men jeg er immigrant, når vi taber, lød det fra Mesut Özil.
men jeg er en innvandrer når vi taper, skriver Özil.

også på Rutgers Immigrant infrastrukturprojekt med Eagleton,
også på Rutgers Immigrant infrastrukturprosjekt med Eagleton

stiftede 3D Robotics sammen med en 20-årig mexicansk immigrant, Jordi Muños.
dette var fremtiden, og stiftet 3D Robotics sammen med en 20-årig meksikansk immigrant, Jordi Muños.

lækre liv som kinesisk immigrant i Canada.
smakfull filter fra de kinesiske immigrasjonsmiljøet i Canada.

Immigranters ankomst til Ellis Island.
Innvandrere ankommer Ellis Island.

Jeg læste, at immigranter bruger det til at lære engelsk.
Jeg leste at innvandrerne bruker den til å lære engelsk.

Store grupper af immigranter kom til Holland for at arbejde.
Store grupper av innvandrerarbeidere kom til Nederland for å arbeide.

Her er immigranterne et let bytte.
Her er innvandrerne et lett bytte.

Immigranterne er ikke nogen trussel,
Innvandrerne er ingen trussel,

Immigranterne er helte.
Innvandrerne er helter.

Dehumaniseringen af immigranterne har muliggjort det her.
Umenneskeliggjøringen av innvandrerne har gjort dette mulig.

OECD-landene har brug for at integrere immigranterne og især deres børn bedre.
OECD-land må sørge for bedre integrering av innvandrere, og spesielt deres barn.

Takket være immigranterne er Canada kendt som et multikulturelt samfund.
Takket være innvandrerne er Canada kjent som et multikulturelt samfunn.

Illegale immigranter ankommer til Lampedusa.
Tunisiske flyktninger ankommer Lampedusa.