IMPORTERER - oversættelse til Norsk

• importerer
• importere
• importerte
• ved import

Eksempler på brug af Importerer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I begyndelsen rejser han verden tynd og importerer spil, som endnu ikke findes i Frankrig.
I begynnelsen besøkte han de fire verdenshjørner, og importerte leker som ennå ikke eksisterte i Frankrike.

Du kan også se eller selektivt importerer og eksporterer alle typer af data
Du kan også vise eller selektivt importere og eksportere alle typer data

importeret e-mails kan blandet med eksisterende e-mails, hvis du importerer dem til den samme navngivne mappe.
importerte e-postmeldinger kan blandes med eksisterende e-post hvis du importere dem til den samme mappen.

mange Mac-brugere kender ikke til dette billede, importerer værktøj.
mange Mac-brukere er ikke kjent for dette bildet importere verktøyet.

der gør det muligt at finjustere parametrene før start beskederne importerer eller konvertering.
lar deg finjustere parametrene før start meldingene importere eller konvertering.

Mængden af bibelsk litteratur som Jehovas Vidner importerer fra andre af Europarådets medlemsstater,
Den bibelske litteraturen som Jehovas vitner innfører fra andre medlemsland i Europarådet,

EU importerer fra ØK er værd 2.2 milliarder €
EUs import fra EAC er verdt € 2.2 milliarder

Du vil også blive vist, hvordan man importerer CAD detaljerede filer( der understøtter DSTV-format)
Du vil også bli vist hvordan å importere CAD detaljerte filer(som støtter DSTV format)

Hvis du importerer mere end én side
Hvis du skal importere mer enn én side

På grænsefladen importerer og redigerer du videofilerne,
På grensesnittet, importer og rediger videofilene,

priserne på de varer, vi importerer, er faldet.
Prisene på varer vi importerer har falt, mens prisene på varer vi eksporterer har økt.

Når du først importerer den video, du vil konvertere fra lokal disk
Når du har importert videoen du vil konvertere fra lokal disk

Så længe du importerer filerne i softwaren,
Så lenge du klarer å importere filene til programmet,

Wernersson Ost, som blev grundlagt i 1930, importerer og videresælger ost til pålægs-
De importerer og videreforedler ost til påleggs- og dessertmarkedet,

Den importerer fisk og træ,
Det importerer fisk og tre,

Ved køb af dette produkt importerer klubmedlemmer personligt produktet til det lokale marked fra USA, hvilket betyder, at forsendelsestiden vil være længere end normalt.
Når teammedlemmer kjøper dette hudpleiesettet, importerer de det personlig fra USA til sitt marked, og det innebærer at forsendelsen vil ta lenger tid enn vanlig.

Hvis du importerer dataene i CSV-eksempelfilen,
Hvis du har importert dataene i CSV-eksempelfilen,

Mange iPhone-brugere ved ikke, hvordan man importerer kontakter fra iPhone til Mac,
Mange iPhone-brukere vet ikke hvordan å importere kontakter fra iPhone til Mac,

Da Doro importerer færdige produkter, er dette direktivs
Innvirkningen på Doro som importør av ferdige produkter er begrenset,

Derfor skal du ikke medtage den primære nøgle, når du importerer fra en faktatabel.
Derfor tar du ikke med primærnøkkelen for en faktatabell når du importerer fra den.