INDFANGE - oversættelse til Norsk

• fange
• ta bilder
• forevige
• fanger

Eksempler på brug af Indfange på Dansk og deres oversættelser til Norsk

så du nemt og hurtigt kan indfange et øjeblik.
raskt får tak i kameraet ditt for å fange et øyeblikk.

Lær, hvordan du kan eksperimentere med dybdeskarpheden og indfange iøjnefaldende vinterbilleder sammen med Richard Walch.
Lær hvordan du kan eksperimentere med dybdeskarphet og ta vakre vinterbilder sammen med Richard Walch.

du gerne vil indfange et specielt øjeblik på din tur.
du ville like å fange en spesiell øyeblikk opp på din tur.

Fine Detail Picture Style er inkluderet i 5D Mark IV for at maksimere mængden af detaljer, som kameraets sensor på 30,4 Megapixel kan indfange.
Bildestilen Fine Detail er tatt med i 5D Mark IV for å hjelpe kameraets sensor med 30,4 megapiksler å fange inn så mange detaljer som mulig.

hvilket gør det til den perfekte rejseledsager og velegnet til at indfange skjulte steder.
gjør det til det perfekte reisefølget når du skal fotografere skjulte motiver.

derefter zoome helt ind til 100mm og indfange begivenhederne.
deretter zoome helt inn til 100 mm-enden av fokusområdet og filme det som skjer på banen.

der skal indfange, offentliggøre og arkivere dokumenter.
myndigheter som trenger å fange, publisere og arkivere dokumenter.

du manglede luft- det er den måde, det vil indfange dig.”.
om du ikke får puste- det er slik det vil fange deg.».

og han kan indfange den naturlige side af mennesker.
og han kan fange den naturlige siden av menneskene.

Hver vinter afholdes der en forestilling som min familie har villet indfange i tre generationer.
Hver vinter foregår det et stort teater her. Familien min har i tre generasjoner prøvd å forevige det.

man på den måde kan indfange en større del af Solens energi.
man på denne måten kan oppfange en større del av energien fra Solen.

gerne vil kunne indfange øjeblikket i en fart uden noget besvær.
ideer, og ønsker å fange øyeblikk kjapt og greit.

GX80 giver ham alle de funktioner, han skal bruge for at kunne indfange livet på farten.
GX80 gir ham alle funksjonene han trenger for å fange opp livet på farta.

et bestemt åbenhed over for international hjælp indfange in vivo den viden
en bestemt åpenhet for internasjonal hjelp fange in vivo kunnskap

Med et vidvinkelobjektiv får du større dybdeskarphed, så du kan indfange historiens miljø sammen med hovedmotivet- du kan f. eks. vise omfanget af en protestmarch, samtidig med at du bevarer én
Et bredere objektiv gir mer dybdeskarphet slik at du kan fange inn miljøet i historien sammen med hovedmotivet- du kan for eksempel vise størrelsen på et demonstrasjonstog samtidig

ønsket om at udforske og indfange har øget interessen for at gå på opdagelse i byområder og for urbex-fotografering.
dette ønsket om å utforske og forevige har resultert i økt interesse i urban utforskning og urbex-fotografering.

at du kan indfange fyrværkeri, mens det bevæger sig hen over himlen
betyr at du kan fange inn fyrverkeri mens det beveger seg over himmelen,

så du kan indfange selv de mest flygtige øjeblikke.
slik at du kan forevige selv de mest flyktige øyeblikkene.

med 108 megapixel kan du indfange selv de fineste detaljer, og vores mest lysfølsomme kamera registrerer også det, der ellers er skjult i mørket.
med vårt mest lysfølsomme kamera fanger du det som skjuler seg i mørket.

beboet rejse thru ø, fuld af farlige eventyr, og indfange preciou….
bebodd reise gjennom øya, full av farlige eventyr, og fange edelt metall….