INDKØBSVOGN - oversættelse til Norsk

• handlekurv
• handlevogn
• handlekurven
• handlevognen

Eksempler på brug af Indkøbsvogn på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Placere produkter i din indkøbskurv ved at klikke på Tilføj til Indkøbsvogn.
Legg produkter i handlekurven ved å klikke på Legg til i Handlekurv.

D-Link DWR-953 er tilføjet til din indkøbsvogn.
D-Link DWR-953 er lagt til i handlekurven din.

SÅ Tilføj til indkøbsvogn NU!
SÅ Legg til kurv NÅ!

Du har endnu ingen artikler i din indkøbsvogn.
Du har fortsatt ingen artikler i din varekurv.

De har en indkøbsvogn hver.
Vi har et skap hver.

Placer dine ønskede varer i din indkøbskurv( klik på Tilføj til indkøbsvogn).
Plasser dine ønskede varer i handlekurven(klikk på Legg til i handlekurv).

Kingston A400 er tilføjet til din indkøbsvogn.
Kingston A1000 er lagt til i handlekurven din.

er tilføjet til din indkøbsvogn.
er lagt til i handlekurven din.

Glem ikke at gemme din tilpasning for at kunne tilføje til indkøbsvogn.
Ikke glem å lagre tilpasningen din for å kunne legge til i handlekurven.

er tilføjet til din indkøbsvogn.
er lagt til i handlekurven din.

AngryBirds bruge siden indkøbsvogn som en sidste chance for at minde folk af de varer, de kiggede på i tilfælde af de glemte noget.
AngryBirds bruke siden handlekurv som en siste sjanse for å minne folk av varene de så på i tilfelle de glemte alt.

Uanset om det er til en indkøbsvogn, hospitalsseng eller transport af ekstreme laster- har vi den rette løsning til hver anvendelse.
Enten det er til en handlevogn, sykehusseng eller transport av tung last, tilbyr vi den rette løsning til hvert bruksområde.

en kunde opgiver en indkøbsvogn, Dette betyder ikke du bør afskrive dem.
en kunde forlater en handlekurv, Dette betyr ikke at du bør skrive dem av.

Cyklen kan benyttes som indkøbsvogn, hvis forholdene tillader, at man tager cyklen med ind i butikken.
Sykkelen kan benyttes som handlevogn hvis forholdene ligger til rette for å ta med sykkelen inn i butikken.

Således vil gentage besøgende blive mødt med en indkøbsvogn, der indeholder elementer, han tilføjede tidligere,
Dermed vil gjenta besøkende bli møtt med en handlekurv som inneholder elementer han har lagt tidligere,

Informationen bliver gemt for at kunne gendanne indholdet i din indkøbsvogn, hvis du skifter enhed
Denne posten holdes for å repopulate innholdet i handlekurven din hvis du bytter enheter eller trenger å komme

Eventuelle emner, du havde gemt i en indkøbsvogn på ethvert websted vil ikke længere være der.
Alle elementer du hadde lagret i en handlevogn på hvilken som helst nettside vil ikke lenger være der.

Endelig, Overvej at bruge rummet på siden indkøbsvogn minde shoppere af varer, de havde tidligere set på
Endelig, Vurder å bruke plassen på siden handlekurv minne kjøpere av varene de hadde vist,

Vi kaster produkter ned i vores indkøbsvogn, som var der ingen dag i morgen- det er i hvert sådan, at Black Friday bliver portrætteret i denne video.
De kaster produkter i handlekurven som om det ikke kommer en dag i morgen- det er i hvert fall slik Black Friday fremstilles i denne videoen.

Fords selvbremsende indkøbsvogn er indtil videre blot en prototype og er del af flere innovationer under projektet Ford Interventions.
Den selvbremsende handlevognen er en av flere innovasjoner fra Ford i programmet«Interventions».