INDLEDNING - oversættelse til Norsk

• innledning
• introduksjon
• oppstart
• innvielse
• igangsetting
• initiering
• forord
• indledning
• innledningen
• introduksjonen

Eksempler på brug af Indledning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Indledning På de følgende.
INNLEDNING I det følgende.

Holde indledning kort.
Hold introduksjoner kort.

Oversat med indledning og noter.
I norsk oversettelse med innledninger og noter.

Oversættelse og indledning af Sten Hartung.
Oversatt og innledet av Reidulf Molvær.

Oversættelse og indledning af Sten Hartung.
Oversatt og med innledning av Håvard Løkke.

Indledning ACCESSORIES Skole rygsæk
Shop ACCESSORIES Skolesekk

Tilstrækkelig hydrering inden indledning af IVIg-infusionen.
Tilstrekkelig hydrering før det startes infusjon av IVIg.

Indledning: Hvad er ironi?
Minsten: Hva er ironisk?

Indledning af natriumchlorid og væske,
Innføring av natriumklorid og væsker,

Sikken indledning på terrænridningen!
For en innledning på terrengrittet!

Indledning Hvorfor praktik?
Hvorfor praksis hos Start?

Indledning af gel, nuancer.
Innføring av gel, nyanser.

Indledning ved generel anæstesi.
Ved innledning av generell anestesi.

Indledning, indholdsfortegnelse og kap.
Innholdsfortegnelse, forord, innledning og kap.

Undskyld min lange indledning.
Unnskyld for en lang innledning.

Overskydende slim vil forhindre indledning af medicin i fokus for inflammation.
Overdriven slim vil forhindre inntak av medisinering i fokus av betennelse.

Indledning af retssager og forberedelse af vores forsvar i retssager.
Å starte rettssaker og forberede vårt forsvar i rettssaker.

Perfekt indledning på koncerten.
En perfekt åpning på konserten.

Indledning og accept af forandring er nødvendig for at foregribe
Initiasjon og aksept av endring er nødvendig for å forutse

Indledning, oversættes og noter af Johs.
Oversatt og med innledning og noter av Jon Wetlesen.