ISÆR VIL - oversættelse til Norsk

• spesielt vil
• særlig vil

Eksempler på brug af Især vil på Dansk og deres oversættelser til Norsk

vil dette komplicere behandlingen af ADHD, og især vil man i sådanne tilfælde være tilbageholdende med at behandle med sædvanlig ADHD-medicin( som potentielt kan misbruges).
vil denne komplisere behandlingen av ADHD, og spesielt vil i slike tilfeller være motvillige til å behandle med konvensjonelle medisiner ADHD(som kan potensielt bli misbrukt).

Især vil vi tilbyde med glæde til dig sådan en tjeneste som biludlejning i lufthavnen i Frankfurt,
Spesielt vil vi tilby med glede for deg en slik tjeneste som leiebil på flyplassen i Frankfurt,

Rolling Spider er et sjovt stykke legetøj, der især vil glæde de yngste i huset,
Rolling Spider er et artig leketøy, som spesielt vil kunne glede de yngste i huset,

Især vil denne egenskab synes vigtige applikationer ved udgangen af arbejdsdagen i de allersidste minutter lang- sammen med Klondike dette spørgsmål, vil du ikke være mere tortur!
Spesielt vil denne egenskapen synes viktige programmer innen utgangen av arbeidsdagen i de aller siste minutter lang- sammen med Klondike dette spørsmålet vil du ikke være mer tortur!

da børnene især vil nyde projektet
da barna spesielt vil nyte prosjektet

for mange mennesker-studerende især vil det være et hårdt valg mellem de to.
for mange folk-studenter spesielt, vil det være et tøft valg mellom de to.

Især vil det være indiceret til mænd med beskadiget nerveforsyning til penis- for eksempel efter rygmarvsskade,
Spesielt vil det være indisert til menn med skadet nerveforsyning til penis- f. eks. etter en ryggmargsskade,

hvis næste store epoke består i, at vi hver især vil opnå herredømme over vores egen mentalitet
den neste store epoke består i at vi hver især vil oppnå herredømme over vår egen mentalitet

Især vil vi nu koncentrere vores opmærksomhed om dem,
Spesielt vil vi nå rette oppmerksomheten mot de

Især ville han gerne afprøve Albert Einsteins generelle relativitetsteori.
Særlig ville han gjerne teste Albert Einsteins generelle relativitetsteori.

Spillet har også en stor designede grafik, især, vil du se et post-apokalyptisk steder, hvor alt er i komplet rod, og hver mursten gennemblødt rædsel.
Spillet har også en stor-designede grafikk, i særdeleshet, vil du se en post-apokalyptisk sted der alt er i fullstendig kaos, som hver murstein gjennomvåt horror.

Især vil calciumudtømning stadig forekomme.
Spesielt vil kalsiumutmattelse fortsatt forekomme.

På sådan især vil du ikke profitere.
På slike spesielt vil du ikke tjene penger.

Især vil etniske dekorationer og tilbehør være populære.
Spesielt vil populariteten være etnisk smykker og tilbehør.

Især vil Chile rammes hårdt.
Særlig Oslo skal være hardt rammet.

Især vil du ikke tale med kun én udenlandsk kameramand.”.
Spesielt vil du ikke snakke med bare en utenlandsk kameramann.”.

Især vil det være effektivt,
Spesielt vil det være effektivt

Især vil vi lære at give vores billeder et kig værdig filmstjerner.
Spesielt vil vi lære å gi våre bilder se verdig filmstjerner.

Hver især vil modtage en perfekt kompensation for deres gerninger.
Hver person skal få full belønning av hans gjerninger.

Især vil vi gerne anbefale permanent protese restaurering baseret på titanium
Spesielt vil vi gjerne anbefale permanent protese restaurering basert på titan