JAGTER - oversættelse til Norsk

• jakter
• jager
• på jakt
• leter
• forfølger
• løper etter
• følger etter
• jage
• jaktet
• jakte

Eksempler på brug af Jagter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jagter- kan gøre usædvanlige cirkulære flyvninger.
Jage- kan gjøre uvanlige sirkulære flyreiser.

og politiet jagter.
Politiet forfølger.

Jagter du mig?
Vil dere jakte på meg?

Man kan lære det sidde, jagter skurke.
Man kan lære den sitte, jage skurker.

Hun er en voksen kvinde, der jagter en dreng.
Hun er en voksen kvinne som forfølger en gutt.

hunden først opsøger og jagter ulven.
hunden først oppsøker og forfølger ulven.

Nu jagter de synderne.
Nå jaktes det på syndere.

Med slag og spark jagter de englændere, der forsøger at flygte fra volden.
Med slag og spark jaget de engelskmennene som førsøkte å flykte fra volden.

Jagter du en heks?
Jakter du på en heks?

Jagter årets første sejr.
Jakter årets første seier.

Jagter de ikke en efter en kilometer,
Jager de oss ikke etter en kilometer,

Jagter flere gerningsmænd.
Jakter flere gjerningspersoner.

Ifølge radiostationen WSFA jagter politiet en mulig gerningsmand.
Ifølge WSFA er politietpå jakt etter en mulig gjerningsmann.

Jagter flere gerningsmænd.
Jakter på flere gjerningsmenn.

Vi jagter noget.
Vi jakter på noe.

Jagter den stadig efter alle disse år.
Jakter den fremdeles etter alle disse årene.

Fortæl hende, hvordan tøserne jagter os ude på gaden.
Fortell henne hvordan jentene løper etter oss på gata.

Jagter kuren for den højstbydende.
Jakter på kuren for høystbydende.

Jagter du ham?
Er du etter ham?

Jagter dygtige ansatte.
Jakter på dyktige medarbeidere.