JEG DROPPEDE - oversættelse til Norsk

• jeg droppet
• jeg sluttet
• jeg dumpet
• jeg dumpa
• jeg slo

Eksempler på brug af Jeg droppede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg droppede ud af gymnasiet, da jeg var 16 år.
Jeg droppa ut av skolen da jeg var 16.

Jeg vidste, det ville ske, så jeg droppede hans kursus.
Jeg visste det ville skje, så jeg slutta på kurset hans.

Jeg droppede mine jurastudier for at arbejde med smykker.
Jeg droppet mine lovstudier for å jobbe med smykker.

Det var dengang, jeg droppede stofferne.
Det var da jeg droppet stoff.

Jeg droppede det og tog til en dejlig middag i stedet.
Jeg hoppet over det og gikk på en flott middag istedenfor.

Undskyld, jeg droppede dig før.
Beklager at jeg forlot deg.

Nej, jeg droppede håndbold for et år siden.
Han sluttet med håndballen for et år siden.

Jeg droppede alt, der var usundt!
Jeg unngikk alt som var usunt!

Jeg droppede alle andre interesser og gik 100% ind for sagen.
Vi kuttet ut alt annet og gikk 100 prosent inn for dette.

Jeg værdsætter solidaritet, men jeg droppede ikke Paul fordi han er sygeplejerske.
Jeg setter pris på solidaritet, men jeg avviste ikke Paul fordi han er sykepleier.

Jeg har kendt ham, siden han var 17, og jeg droppede ham.
Har kjent ham siden han var 17, og jeg lot ham dø.

Jeg kan faktisk ikke huske, hvorfor jeg droppede den første gang.
Husker ikke helt hvorfor vi droppet første idéen.

Mine morgener er blevet meget mere behagelige, efter jeg droppede maden.
Livet mitt er blitt mye hyggeligere etter at jeg la om kostholdet.

Kan du huske, da jeg droppede dig?
Husker du den natten jeg dumpet deg?

Jeg er glad for, jeg droppede morgenmaden, så jeg har plads til alt det lækre mad.
Jeg er takknemlig for at jeg droppet frokosten i dag slik at jeg har mye plass til den deilige maten som lukter ferdig.

Jeg droppede p pillerne i marts
Jeg sluttet på p-piller 24. mars,

Jeg studerede ikke Shakespeare, på nogen af de fire skoler som jeg droppede ud af.
Jeg studerte ikke Shakespeare ved noen av de fire skolene jeg droppet ut av.

Jeg droppede p pillerne i marts
Jeg sluttet på p-piller i oktober siden jeg

Jeg droppede den da jeg blev gravid,
Det sluttet jeg med når jeg ble gravid,

Hej Mig: Jeg droppede p-pillerne for 4 år siden, og sid….
Så, for et år siden sluttet jeg med p-pillene, og huden b….