Eksempler på brug af Jeg myrdede på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg myrdede en fyr.
Jeg myrdede ikke den mand, Michael.
Det var ikke jeg som drepte han, Michael.Jeg myrdede ikke den mand.
Jeg drepte han ikke.Jeg myrdede også de to unge mennesker sidste år.
Det var også jeg som drepte de to unge menneskene i fjor.Jeg myrdede taxichaufføren forleden aften.
Det var jeg som drepte drosjesjåføren her om kvelden.Jeg myrdede ikke Arne.
Det var ikke jeg som drepte Arne.Jeg myrdede ham gerne igen.
Jeg myrdede én. Det gjorde du ikke.
Av oss to er det jeg som har drept, ikke du.Jeg myrdede ikke.
Jeg myrdet ham ikke.Jeg myrdede din ypperstespurv… og alle hans små spurve… alle hans septoner
Jeg drepte høyspurven din og alle de små spurvene hans.Jeg myrdede træet og lod det hærde i mit træværksted
Jeg myrdet treet og lot det tørke i verkstedet mittHvis du tror, at jeg myrdede en politimand og stjal hans identitet er det så en god ide at true mig? .
Hvis du tror at jeg drepte en snut og våget å stjele identiteten hans, syns du da det er lurt å sitte der og true Og i øjeblikket ser det i alle interessenters øjne ud som om jeg myrdede Smoll, og at din manglende hævn er din svaghed.
Og nå har alle som bryr seg, inntrykk av at jeg drepte Smoll, og at du ikke hevner deg fordi du er svak.men betyder det at jeg myrdede nogen?
det betyr ikke at jeg myrdet noen?12 minutter er gået, siden jeg myrdede min bror.
12 minutter siden jeg drepte broren min.Hvordan skal jeg føre et normalt liv, når bilen tilhørende manden jeg myrdede, er parkeret ved min lejlighed?
Jeg myrder ikke med vilje.
Jeg drepte ingen med vilje.Ikke hvis jeg myrder dem først.
Ikke hvis jeg dreper dem først.Jeg myrder dig, fordi du sladrede til Cate.".
Jeg dreper deg fordi du sladret til Cate.".Wilfredo, jeg myrder dig!
Wilfredo, jeg kverker deg!
