KØRE TILBAGE - oversættelse til Norsk

• kjøre tilbake
• dra tilbake
• gå tilbake

Eksempler på brug af Køre tilbage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvis i skal køre tilbage til lufthavnen skal i køre mod Korinth
Hvis du skal kjøre tilbake til flyplassen, bør du kjøre mot Korint

Hvis man skal vende om og køre tilbage imod en anden bil, det er farligt.
Hvis du må snu og kjøre tilbake, mot en annen bil, er det farlig.

Hvis du vil undgå dig køre tilbage slå af München og Madrid blandt 2.100 km-der,
Hvis du ønsker å unngå deg kjøre tilbake juling München og Madrid blant 2100 km- der,

Det er lang vej at køre for at fortælle mig det og så køre tilbage til DC.
Er langt å kjøre for å si det, og så kjøre tilbake til DC.

tilkøbe en ekstra udflugt eller blot køre tilbage og slappe af på lodgen.
kjøpe en ekstrautflukt eller bare kjøre tilbake og slappe av på lodgen.

så få chaufføren til at vende om og køre tilbage til paladset.
så be sjåføren om å snu og kjøre tilbake til palasset.

den har fuldført arbejdet vil den automatisk køre tilbage til startpunktet og slukke.
den har fullført arbeidet vil den automatisk kjøre tilbake til startpunktet og slukke.

dumpe hendes lig, køre tilbage.
kvitte seg med liket og kjøre tilbake.

du kan køre til fantastiske steder ved dag og køre tilbage til at nyde sjovt fillled natteliv i hovedstaden.
du kan kjøre til fantastiske steder dag og kjøre tilbake til nyte moroa fillled natteliv i hovedstaden.

Vi gider ikke komme ud i en ny situation, hvor vi skal køre tilbage.
Vi ønsker ikke å komme i en situasjon der vi må ta igjen noe.

det er ikke alle, der kan køre tilbage hestekræfterne.
det er ikke alle som kan kjøre tilbake hestekrefter.

toner Big Sur frem i det fjerne, og det er næsten tid til at vende om og køre tilbage.
rukket å finne rytmen, dukker Big Sur opp i horisonten, og det er nesten allerede på tide å snu og kjøre tilbake.

det er ikke alle, der kan køre tilbage hestekræfterne. Handle omhyggeligt!
det er ikke alle som kan kjøre tilbake hestekrefter. Handle nøye!

som du ikke kan køre tilbage!
du ikke kan trille tilbake!

en bestillingsblanket på intranettet, i stedet for, at han skal køre tilbage til kontoret og tilbage igen.
i stedet for at han skal kjøre tilbake til kontoret og ut igjen.

at give spillerne masser af plads til at køre tilbage og ellers at spille et hurtigt spil.
å gi spillerne masse plass til å kjøre tilbake og ellers til spiller en rask spillet.

Og jeg vil foreslå, at du kører tilbage.
Og nå bør du kjøre tilbake.

Kør tilbage.
Kjør tilbake.

Kør tilbage til motellet.
Dra tilbake til motellet.

Kør tilbage efter dem.
Kjør tilbake etter dem.