KØRER GODT - oversættelse til Norsk

• kjører godt
• går bra
• kjører bra
• går godt
• fungerer bra
• kjører fint

Eksempler på brug af Kører godt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Filterringen kører godt, og der er en tydelig skala,
Filterringen kjører fint, og det er en tydelig skala

og hvis det stadig kører godt, er der muligvis ingen grund til at gå ud
og hvis det fortsatt går bra, kan det ikke være grunn til å gå ut

Du kan også se en liste over hvilke programmer, der kører godt på CrossOver, inden du køber.
Du kan også se en liste over hvilke programmer som kjører bra på CrossOver før du kjøper.

Filterringen kører godt, og der er markeringer,
Filterringen kjører fint, og det er markeringer

Endelig, når din computer er ren og kører godt igen, skal du tjekke mit indlæg på, hvordan du beskytter dig mod virus
Til slutt, når datamaskinen er ren og går bra igjen, sjekk ut innlegget mitt om hvordan du beskytter deg mot virus

Efter morgensafari krydser vi Zambezifloden med færge og kører godt 2 timer til Livingstone på Zambia siden af Victoria Falls.
Etter morgensafari krysser vi Zambezi Elven med ferge og kjører vel 2 timer til Livingstone på Zambia siden av Victoria Falls.

Efter morgenmad på hotellet går vi ombord i vores busser og kører godt tre timer til havnebyen Antofagasta.
Etter frokost på hotellet går vi om bord i bussene våre og kjører i godt og vel tre timer til havnebyen Antofagasta.

hvilken version af Windows dit program kører godt under.
du vet nøyaktig hvilken versjon av Windows-programmet går vel under.

Drejelåsene kører godt og virker solide,
Vrilåsene kjører godt og virker solide,

Vi har testet det på iPad3 og det kører godt, du vil interagere med det,
Vi har testet den på iPad3 og det går bra, du vil samhandle med det

Selvfølgelig skal du ikke får forbruget som stående i bøgerne( fordi der altid kører godt, og bjerg med vinden fra),
Selvfølgelig du ikke får forbruket som står i bøkene(fordi som alltid kjører godt, og fjellet med vinden av),

operativsystem og applikationer, der kører godt.
operativsystem og programmer som kjører godt.

det er den eneste måde at få udkastet kører godt og holde røg ud af rummet.
er dette den eneste måten å få utkastet kjører godt og holde røyken ut av rommet.

Her stiger vi ombord på toget og kører godt en times tid langs rivieraen til centrum af Nice,
Her går vi om bord på toget og kjører godt og vel en times tid langs rivieraen til sentrum av Nice,

Britax B Motion 4 Plus kører godt på alle slags underlag,
Britax B Motion 4 Plus kjører godt på alle slags underlag-

Motor og gearkasse køre godt.
Motor og girkasse kjører bra.

Den motor og transmission køre godt og Auro blade.
Motor og transmisjon kjøre godt og Auro blader.

Motoren og aut. Transmission køre godt.
Motoren og aut. Overføring kjøre godt.

derfor ikke køre godt på bærbare spil.
derfor ikke kjøre godt på bærbare spill.

Den kører bedre end før.
Den går bedre enn før.