KAN STARTE - oversættelse til Norsk

• kan starte
• kan begynne
• klarer å starte
• kan innlede
• kan påbegynne
• får startet
• kan lansere
• kan initiere
• kunne starte

Eksempler på brug af Kan starte på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du og Sony Modparten kan starte voldgift i enten San Mateo County,
Du eller Sony-motparten kan innlede megling i enten San Mateo County i California

Hvis batteriet ikke kan starte bilen siger man almindeligvis
Hvis batteriet ikke klarer å starte bilen, kaller du det vanligvis"dødt"

leverer en specialist med matchende kompetencer, som hurtigt kan starte på dit projekt.
leverer en spesialist med matchende kompetanse som raskt kan begynne på prosjektet ditt.

Hvis du ikke kan starte normalt uden at støde på en BSOD,
Hvis du ikke klarer å starte opp normalt uten å møte en BSOD,

erstatning til passagerer, som ikke kan starte eller fortsætte rejsen på grund af deres egen manglende evne.
erstatning til gitt passasjerer som ikke kan påbegynne eller fortsette reisen som følge av egen manglende evne.

muligheder for madforarbejdning, du kan starte med ingen penge i 2019.
muligheter for matforedling, du kan begynne uten penger i 2019.

så du hurtigere kan starte nye chatsamtaler ved at vælge en af disse skabeloner.
slik at du raskere kan innlede nye direktemeldingssamtaler ved å velge en av disse malene.

BEMÆRK: Hvis du ikke kan starte( boote) computeren, og du ikke kan bruge de systemreparationsmedier.
MERK: Hvis du ikke får startet datamaskinen og du ikke får brukt systemreparasjonsmediene du har laget.

Hvis du ikke kan starte normalt uden at støde på en BSOD,
Hvis du ikke klarer å starte opp uten å oppdage en BSOD,

Definitionen af» uge« i denne forordning bør ikke forhindre, at føreren kan starte sin arbejdsuge på en hvilken som helst dag i ugens løb.
Definisjonen av«uke» i denne forordning bør ikke være til hinder for at føreren kan påbegynne sin arbeidsuke på en hvilken som helst ukedag.

En anden fordel ved SimpleSite er, at du kan starte næsten en hvilken som helst størrelse webshop nemt.
En annen fordel SimpleSite har er at man kan lansere nettbutikker i nesten alle størrelser.

dit operativsystem ikke kan starte.
selv om operativsystemet ikke klarer å starte opp.

Hans skibe viI bIive spr? ngt v? k, for han kan starte sit angreb.
Skipene hans kan bli blåst vekk før han får startet angrepet sitt.

godtgørelse skyldes til nogen gæst, der ikke kan starte eller fortsætte rejsen på grund af deres egen tilstand.
erstatning til gitt passasjerer som ikke kan påbegynne eller fortsette reisen som følge av egen manglende evnde.

Du og Sony Modparten kan starte voldgift i enten San Mateo County,
Du eller motstående Sony-enhet kan initiere mekling enten i San Mateo County,

disse sider kan køres en vilkårlig programkode udnytte, hvilket kan starte en fjern og tavs installation af ukendt malware.
slike sider kan kjøre en vilkårlig kode kjøres utnytte, som kan initiere en ekstern og stille installasjon av noen ukjente malware.

enhver form for materiale, der muligvis kan starte en brand.
du bør holde dem borte fra alle typer materiale som kunne starte en brann.

Home of Grace kan starte et beskyttet firma,
Home of Grace kunne starte en vernet bedrift,

Før denne opgave kan starte, skal den vente tre dage efter afslutningen af opgave 14.
Før denne aktiviteten kan påbegynnes, må det gå tre dager fra aktivitet 14 er avsluttet.

som kunden efter eget ønske selv kan starte, pause og stoppe.
drikketilbud og audio/video-on-demand underholdning som kan startes, pauses og stanses når man selv ønsker.