KUNNE STARTE - oversættelse til Dansk

• kunne starte
• kunne begynde
• være i stand til at starte
• kunne påbegyndes
• kan starte

Eksempler på brug af Kunne starte på Norsk og deres oversættelser til Dansk

du bør holde dem borte fra alle typer materiale som kunne starte en brann.
enhver form for materiale, der muligvis kan starte en brand.

jeg kjøpte den, hvor jeg kunne starte og bla en app uten frustrasjon.
jeg købte det, hvor jeg kunne starte og gennemse en app med ingen frustration.

Den 15. april ble 423 skandinaviske jøder hentet og kunne starte på den farlige veien tilbake til Danmark.
Den 15. april blev 423 skandinaviske jøder hentet og kunne begynde den farlige rejse tilbage til Danmark.

Home of Grace kunne starte en vernet bedrift,
Home of Grace kan starte et beskyttet firma,

den amerikanske marinen testet et propellfly som kunne starte og lande vertikalt fra dekket på et skip.
den amerikanske flåde testede et propelfly, der kunne starte og lande lodret fra dækket på et skib.

deretter åpne tilgang til eget bibliotek til andre, og de vil kunne starte det så lenge som nødvendig.
derefter åbne adgang til deres eget bibliotek til andre, og de vil kunne starte det så længe som nødvendigt.

Du vil kanskje ikke kunne starte eller fullføre noen aktiviteter innenfor våre sikrede onlinetjenester hvis ikke disse informasjonskapslene
Du vil muligvis ikke kunne påbegynde eller udføre visse aktiviteter inden for vores sikre online-tjenester,

og Åsa kunne starte på behandlingen mot det høye stoffskiftet.
og Åsa kunne påbegynde sin behandling for hyperthyreose.

Du kan for eksempel ikke kunne starte en bestemt aktivitet til en annen bedrift fullfører et program
Det kan f. eks. være, at du ikke kan begynde på en bestemt opgave, før en anden virksomhed har færdiggjort et softwareprogram,

men før han og Cernan kunne starte en avslappet returreise i selskap med Evans,
men inden han og Cernan kan indlede en tilbagelænet hjemrejse i selskab med Evans,

Etter denne rakett kunne starte”,- sa tirsdag kilde ved Baikonur kosmodrom.
Først efter denne raket være tilladt at lancere”,- sagde tirsdag en kilde på Baikonur Cosmodrome.

Etter denne rakett kunne starte",- sa tirsdag kilde ved Baikonur kosmodrom.
Først efter denne raket være tilladt at lancere”,- sagde tirsdag en kilde på Baikonur Cosmodrome.

en ny rute til Seattle ikke vil kunne starte før i 2018 og sannsynligvis i sommerprogramet.
en potentiel rute først vil kunne lanceres i 2018 og sandsyneligvis i til sommerprogrammet.

spor av Cyron Ransomware kunne starte sin stille restaurering prosedyre.
spor af Cyron Ransomware kunne indlede sin tavse restaurering procedure.

Falske undersøkelsene kan brukes av nettkriminelle til å registrere kontaktinformasjon slik at de kunne starte andre svindel.
De falske undersøgelser kunne bruges af cyberkriminelle til at registrere dine kontaktoplysninger, så de kunne iværksætte andre fupnumre.

kjent for å virkelig kunne starte festen.
de er populære og berygtet for at kunne starte en fest.

en fersk intervjuprosess kan ha tatt samme tid som jeg kunne starte der(denne gangen for ekte: P).
en frisk interviewproces kunne have taget samme tid, hvor jeg kunne starte der( denne gang for rigtige: P).

ville vi uten videre kunne starte nye kjeder av årsaker
skulle vi uden videre kunne starte nye kæder af årsager

Republikkens presidenten sto i mer enn fem minutter på balkongen på Moneda Palasset før han kunne starte å snakke midt i det øredøvende brølet fra massene
Republikkens præsident stod i mere end 5 minutter på Moneda paladsets balkon før han kunne begynde at tale, midt i massernes øredøvende råben,

A-ligas nye gutter kunne starte livet med en kamp mot Old Lady,
A-Ligas nye drenge kunne starte livet med en kamp mod Old Lady,