KELTERE - oversættelse til Norsk

• keltere
• kelterne

Eksempler på brug af Keltere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi ved kun, hun er kelter og ikke taler om sin fortid.
Bare at hun er keltisk og aldri snakker om fortiden sin.

Og arkæologerne graver nu der, hvor kelterne ikke fandt noget af interesse.
Og arkeologene graver nå der hvor kelterne ikke fant noe av interesse.

Blev øens beboere påvirket af kelterne.
Kr beboerne av øya influert av Celt.

Men de er ikke den eneste trussel mod kelterne.
Allikevel er ikke disse den største trusselen mot korttellerne.

Kelterne spredte sig over Frankrig
Kelterne spredte seg over Frankrike

Kelterne tilhørte den indoeuropæiske race,
Kelterne tilhørte den indoeuropeiske

Derefter fulgte kelterne, fønikerne og kartaginenserne,
Keltere, fønikere og kartager fulgte

Cardigan blev indført af kelterne i Wales, men det har aldrig været bevis for noget af dette.
Cardigan ble introdusert av kelterne i Wales, men det har aldri blitt ført bevis for noe av dette.

der var beboet af Ligures, kelterne, romerne og senere de franske konger.
tidligere var bebodd av ligurer, keltere, romere og franske konger.

det var så stærkt, at kelterne mente, at beskæring af fjendens træ ville gøre dem impotente.
det var så mektig at kelterne mente at pruning fiendens tre ville gjøre dem impotent.

Stod kelterne på højden af deres magt,
Sto kelterne på høyden av sin makt

De erobrede Gallien( kelternes land), og landet blev styret af Kejser Julius Cæsar.
De erobret Gallia(kelterne land) og landet ble styrt av den romerske keiseren Julius Caesar.

Kelterne mente, at den 31. oktober var det tidspunkt, hvor afstanden mellem de levende
Kelterne trodde at 31. oktober var dagen da sløret mellom de levende

Kelterne kaldte øen for Innisnam Druidbneach,
Kelterne kalte øya Innisnam Druidbneach,"Druidenes øy",

Kelterne var en gruppe af folk,
Kelterne var en gruppe av folk

Kelterne tilhørte den indoeuropæiske
Kelterne tilhørte den indoeuropeiske

Kelterne erobrede også den iberiske halvø, hvor de blandede sig med det oprindelige folk
Kelterne erobret også Den iberiske halvøy hvor de blandet seg med urbefolkningen

Kelterne trækker sig tilbage
Kelterne trekker seg tilbake og voldtar

Kelterne havde højtider for to hovedguder- en solgud
Kelterne holdt høytider for to viktige guder- en solgud

Kelterne tog som sagt til Anatolien som lejesoldater,
Kelterne tok seg som sagt til Anatolia