KIDNAPPEDE - oversættelse til Norsk

Det var os, der kidnappede ham.

Det var jo vi som tok ham først.

Hvor er de folk… de folk som kidnappede os?

Hvem er disse gale menneskene som har kidnappet meg?

Jeg vidste, jeg ville ende i fængsel, da jeg kidnappede jer.

Jeg har visst at jeg skulle i fengsel fra øyeblikket jeg besluttet å kidnappe dere.

Det er lykkedes regeringen at få den kidnappede Martin Lagerbäck hjem.

Regjeringen har klart å få den bortførte Martin Lagerbäck hjem.

USA ved jo, hvem der kidnappede hende.

USA visste jo hvem som tok henne.

Newsner» Familie» Buschaufførens geniale plan reddede den kidnappede 3-årige.

Newsner» Nyheter» Bussjåførens smarte plan reddet den kidnappede 3-åringen.

Sig til, hvis de flytter den kidnappede mand.

Si ifra hvis de flytter den kidnappede mannen.

Var det rygtet, at han kidnappede de ansatte på Lazarum?

Var det ryktet du hørte, at han har kidnappet de på Lazarum?

Du er ikke den, der kidnappede os?

Så du er ikke typen som tok oss?

Buschaufførens geniale plan reddede den kidnappede 3-årige.

Bussjåførens smarte plan reddet den kidnappede 3-åringen.

Siger du han kidnappede hende?

Sier du at han har kidnappet henne?

Kidnappede og torturerede du Andrea for at genere mig?

Så dere kidnappet og torturerte Andrea for å ta meg?

For eksempel kidnappede northerners og drevlyan traditionelt deres bruder fra deres forældre,

For eksempel kidnappet nordmenn og drevlyan tradisjonelt sine bruder fra foreldrene sine

Columbus kidnappede 6 arawak-indianere til at lede ham rundt på øerne,

Columbus kidnappet seks arawak-indianere for å lede han rundt på øyene,

I 1998, i den lille by Sloan i Texas, kidnappede, voldtog og kvalte han byens populære cheerleader.

I 1998, i Sloan, en liten by i øst-Texas, bortførte, voldtok og kvalte han en populær high school-heiajente.

Du kidnappede mine mænd i Hai Phong på nøjagtigt samme tidspunkt som Peng sprang mit fly i luften i Hong Kong?

Du kidnappet mennene mine i Hai Phong på nøyaktig samme tidspunkt som Peng sprengte flyet mitt i luften i Hong Kong?

at redde sin kidnappede søn foran de forskellige kriminelle,

for å redde sin kidnappede sønn foran de ulike kriminelle,

Poseidon forelskede sig i nymfen Korkira, kidnappede hende og derefter bragte hende til øen,

Poseidon forelsket seg i den Nymph Korkira, kidnappet henne og deretter førte henne til øya,

Medlemmer af Islamisk Stat sælger kidnappede irakiske børn som sexslaver,

En FN-rapport opplyser at Den islamske staten(IS) kidnapper irakiske barn til sexslaveri,

En af de kidnappede døde, 17 gidsler blev hentet ud af algeriske soldater den 13.

En av de kidnappede døde, 17 gisler ble hentet ut av algeriske soldater den 13.

Eksempler på brug af Kidnappede på Dansk og deres oversættelser til Norsk