KLISTRET - oversættelse til Norsk

• klebrig
• klissete
• klistret
• limt
• limes
• klistret seg

Eksempler på brug af Klistret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Stykker/Pack bagning forsegling klistermærker Vintage Blackboard stil klistret etiketter.
Stykker/Pack bakervarer tetting klistremerker Vintage tavle stil selvklebende etiketter.

Jeg er klistret fast til gulvet!
Jeg er ljmt fast tjl gulvet!

En gade med en faktiske open air galleri klistret sammen med resterne af Berlinmuren.
En gate med en faktisk friluft galleri pusset sammen med restene av Berlinmuren.

begyndte en mærkelig klistret hinde at dække min krop med en stank så grusom,
begynte en merkelig klissete hinne å dekke kroppen min med en stank så grusom

Som klistret til skråningen ligger Hotel Leopold
Som klistret til skråningen ligger Hotel Leopold

er gulvet fedtet eller klistret, skal der vand til.
er gulvet fett eller klissete må det vann til.

Stræber efter at gøre dit websted klistret til potentielle kunder,
Streber etter å gjøre webområdet klebrig for potensielle kunder

Føles overfladen fedtet eller klistret, kan det være tegn på overbehandling,
Føles overflaten fet eller klistret, kan det være tegn på overbehandling,

det er ikke klistret længere.
det er ikke klissete lenger.

Det har længe været klistret og med tiden mistet sit udseende, blev gul.
Det har lenge blitt limt og med tiden mistet det sitt utseende, ble gul.

Sidder du stadig fast i 1998 med filmen' Rounders' klistret til hånden som den one-and-only pokerfilm fra dit filmskab?
Sitter du enda fast i 1998 med filmen”Rounders” klistret til hånden som en den ene og alene pokerfilmen fra din filmhylle?

Aminsved En tynd, klistret film, som dannes på overfladen af en epoxybelægning, forårsaget af utilstrækkelige konserveringstemperaturer og/eller høj fugtighed.
Aminsvette En tynn, klebrig film som dannes på overflaten av et epoksybelegg ved feilaktige herdetemperaturer og/eller høyt fuktighetsnivå.

ren fra olie, der er klistret og en sundhedsfare.
ren fra den oljen som er klissete og helseskadelig.

Når den første strimmel er klistret, kan du fortsætte til den anden,
Når den første stripen er limt, kan du fortsette til den andre,

Livadhi Beach: Ostria Restaurant ligger nærmest klistret op ad klippen på nordsiden af stranden
Livadhi Beach: Ostria Restaurant ligger nærmest klistret inntil klippen på nordsiden av stranden

Melasse er klistret og binder derfor støv godt,
Melasse er klebrig og binder derfor støv godt.

inde i hver celle var der en slags mudret klistret substans, der flød gennem cellerne.
inne i hver celle var det en slags gjørmete, klissete substans som fløt gjennom cellene.

De der ikke har fulgt vejledningen, har røde blodlegemer der er klistret sammen som pengeruller.
De som ikke har spist riktig har røde blodlegemer som har klistret seg sammen.

Som barn har du sikkert selv siddet klistret til skærmen, når der hver dag i december blev sendt DR julekalender eller TV2 julekalender.
Som barn har du sannsynligvis selv sittet klistret til skjermen når det hver dag i desember ble sendt adventskalender på TV.

Cut dele, klistret dem på overfladen af brættet,
Kuttede deler, limt dem på overflaten av brettet,