LIMT - oversættelse til Dansk

• limet
• indsat
• klistret
• limes
• klæbet
• limt
• limmet
• limede
• indsættes
• lim

Eksempler på brug af Limt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Noen pinner limt på appelsinskall.
Det er pinde, der er limet fast til orangeskal.

Prosessen med å få limt involverer bakgrunnen sjekker som en del av et større godkjenningsprosess.
Processen med at få bundet involverer baggrundstjek som del af en større godkendelsesprocessen.

MDF er en plate som er limt sammen av trefibre, og så presset sammen.
MDF pladen er presset træ, der er limet sammen.

I den andre fasen limt beskyttende strimler på øvre
I den anden fase, som er limet beskyttende strimler på øvre

Han vil beskytte allerede limt inn bilder fra blader med maling hit.
Han vil beskytte de allerede indsatte billeder fra blade af maling hit.

Rundt bildet har jeg limt på en vakker blonde.
Omkring låget har jeg sat en fin blonde….

Når alt er limt, til limet tørke.
Når alt er limet, at limen tørre.

Gammel statistikk, som er limt på baksiden av Joachim Hassings kart.
Gammel statistik, der er påklæbet bagsiden af Joachim Hassings kort.

Bruke dobbeltsidig selvklebende EVA skum limt med andre raskere og bedre.
Sådan bruges dobbeltsidet klæbemiddel EVA skum fæstnede med andre hurtigere og bedre.

Limt laminert aluminiumstape,
Bonded lamineret aluminium bånd,

Jeg hadde bare limt plakater mot atomvåpen.
Jeg havde bare sat plakater op mod atomvåben.

passord og limt tekster.
adgangskoder og indsatte tekster.

sprossene er limt på glasset.
sprosserne er pålimet glasset.

Den er limt.
Den er uægte.

Er den jævla dritten limt på?
Den forpulede hat er limet på?

blir klippet ut og limt inn i bakgrunnsbildet.
der klippes ud og sættes ind i baggrundsbilledet.

Vi er som limt fast!
Det er, som om vi er limet fast!

Logger tastetrykk og limt inn tekst.
Log tastetryk og indsatte tekster.

Limt fast til romflaska?
Hans hænder sidder fast på flasken?

Har du kopiert og limt inn celler som er knyttet til en formel i regnearket?
Har du har kopieret og indsat celler, der er knyttet til en formel i regnearket?