Eksempler på brug af Klynker på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg siger ikke, at kommunerne klynker.
Jeg vil ikke kalle kommunene slappe.Jeg er træt af forældre, der klynker!
De stønner og klynker, som om det gør ondt,
De stønner og klynker, som om det gjør vondt,Hun skælver og klynker, mens han fortsætter med at‘ torturere' og tirre hendes inderlår,
Hun skjelver og klynker, mens han fortsetter‘torturen' ved å tirre henne mellom lårene,en hunds sengevædning, klynker at gå udenfor efter at have lige været ude, og andre aktioner er adfærdsproblemer snarere end medicinske.
en hund sengevæting, klynking å gå utenfor etter nettopp å ha vært ute, og andre handlinger er atferdsproblemer snarere enn medisinske.Hvis jeg klynker som en kvinde, er det,
Om jeg syter som en kvinne… er detDe klynker ikke, hvis de brækker et ribben,
De klynker ikke om de brekker et ribbein,Hvis du har problemer med at kontrollere din hunds gøen eller klynker, overveje at søge rådgivning hos din lokale dyrlæge
Hvis du har problemer med å kontrollere hundens bjeffing eller klynking, vurdere å søke råd fra din lokale veterinærAt fyren tabte og klynker over det, skyldes, at han sidder fast,
At fyren tapte og syter for det skyldes at han henger fast,gøen, klynker, skrabe og forsøger at grave gulvet,
bjeffer, klynking, skrape og prøver å grave gulvet,Smerter hos børn viser sig som regel ved, at de græder, klynker, har nedsat spise-
Smerter hos barn viser seg som regel ved at de gråter, klynker, har nedsatt mat-kvinder om, hvorvidt mænd klynker mere end kvinder,
kvinner om hvorvidt menn sutrer mer enn kvinnerHvorfor ville du ønsker at være sammen med en pige, som klynker konstant?
Smerter hos børn viser sig som regel ved, at de græder, klynker, har nedsat spiselyst
Smerter hos barn viser seg som regel ved at de gråter, klynker, har nedsatt appetittEt hold forskere har én gang for alle afgjort diskussionen om, hvorvidt mænd klynker mere end kvinder,
Forskerer har én gang for alle avgjort diskusjonen om hvorvidt menn syter mer enn kvinnersamtidig med at man klynker over at blive opfattet som udlænding, er absurd.
samtidig som man sutrer over at man oppfattes som utlending, er absurd.Du må ikke give din hund opmærksomhed, når han klynker!
De har et job at udføre og ingen klynker eller overvejer at give op.
De har en jobb å gjøre, og ingen klager eller vurderer å gi opp.Det er normalt, at en hvalp hyler og klynker de første par nætter i det nye hjem.
Det er helt normalt at valpen hyler og klynker de første nettene i sitt nye hjem.stærke fysisk anstrengelse muskler" klynker" og" pull" og kroppen nægter at arbejde fuldt ud.
sterk fysisk anstrengelse muskler"sutring" og"pull" og kroppen nekter å fullt arbeid.
