KOBLINGER - oversættelse til Norsk

• koblinger
• clutcher
• koplinger
• koblingene
• kobling
• kløtsjer
• koblere

Eksempler på brug af Koblinger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Prada Koblinger og Aften.
Prada Clutcher og Kveld.

Berkley lille blå koblinger.
Berkley Små Blå Koblinger.

Rør og koblinger kan alternativt leveres separat
Rør og muffer kan alternativt leveres separat

Ingen beslutning er klog nok til at have Prada Koblinger Og Aften Tasker!
Ingen beslutning er klok nok til å ha Prada Clutcher og Kveld Vesker!

Fra blodsugerens koblinger er næsten umulig at undslippe.
Fra blodsugerens clutch er nesten umulig å unnslippe.

stabiliseres med hjørnebeslag og koblinger.
stabiliseres med hjørneplater og koblingsplater.

Særligt populære er stadig i koblinger kuverter.
Spesielt populære er fortsatt i clutch konvolutter.

De karakteristiske træk ved denne- på koblinger frost eller is er dannet.
De karakteristiske trekk ved dette- på de koplinger rim eller is dannes.

Aignep blev grundlagt i 1976 og fremstiller hovedsagelig koblinger til pneumatik.
Aignep ble grunnlagt i 1976 og produserer fremfor alt koblinger for pneumatikk.

En platformdrevet forretningsmodel er baseret på en koblingslogik- gerne koblinger mellem professionelle virksomheder( leverandører)
En plattformdrevet forretningsmodell og markedsplass er basert på en koblingslogikk- gjerne koblinger mellom profesjonelle bedrifter(leverandører)

De samlinger af modehuse kan findes koblinger store og små,
Samlinger av motehusene kan bli funnet clutcher store og små,

Den jødiske milliardær har koblinger til magthavere som USA's præsident Donald Trump,
Den jødiske milliardæren har koblinger til makthavere som USAs president Donald Trump,

Ja, koblinger og penalhuse, selvfølgelig,
Ja, clutcher og blyant tilfeller,

Slanger og koblinger er skjulte( og dermed godt beskyttede),
Slanger og koblinger er skjult(og dermed godt beskyttet)

fittings og koblinger er fra samme parti.
rørdeler og koplinger er av samme parti.

Bevar din Fendt maskines topydeevne ved hjælp af originale remme, koblinger, motordele, udstødninger,
Sørg for at Fendt-maskinen din yter optimalt med originale remmer, kløtsjer, motordeler, eksosanlegg,

Mange aften poser er designet som koblinger, hvilket betyder, at de ikke har nogen remme,
Mange kveld poser er utformet som clutcher, noe som betyr at de ikke har noen stropper

i fremtiden vil der sikkert blive dokumenteret koblinger også til andre former for afhængighed.
i framtida vil det sikkert bli dokumentert koblinger også til andre former for avhengighet.

Permanent hårfarve formuleringer består hovedsageligt af oxidative farvestof, der bygger på den dobbelte virkning af to typer baser-forstadier( primær mellemliggende) og modifikatorer( koblinger).
Permanent hårfarge formuleringer består i hovedsak av oksidative fargesystemer basert på den doble handling av to typer baser-forløpere(primær mellom) og modifikatorer(koplinger).

Levetid af koblinger er begrænset af slid
Levetid av koblere er begrenset av slitasje