KONSTRUKTIVT - oversættelse til Norsk

• konstruktivt
• konstruktiv
• konstruktive

Eksempler på brug af Konstruktivt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

vores forhold i fremtiden vil være konstruktivt, og at aftalen vil blive opfyldt, siger han.
våre fremtidige relasjoner vil være konstruktive og at våre avtaler vil bli oppfylt, sa han videre.

Klasse T2: Hjultraktorer med konstruktivt bestemt maksimalhastighed på højst 40 km/h,
T2- Hjultraktor med konstruktiv bestemt maksimalhastighet ikke over 40 km/t,

om de er konstruktivt eller destruktivt, hvilket gælder endnu mere,
dikterer om de er konstruktive eller destruktive, og det gjelder enda mer

Det er en holdningsændring, som gør at uregelmæssigheder ved levering af transportløsningen vurderes konstruktivt, og placerer skylden for forsinkelser
Når alt kommer til alt kreves det en holdningsendring for å evaluere uregelmessigheter ved konstruktiv levering av transportløsninger

At jo mere konstruktivt tilbagemeldingerne blev oplevet af medarbejderne,
Jo mer konstruktive tilbakemeldingene ble opplevd av medarbeiderne,

Hvis denne alliance udvikles konstruktivt og korrekt, kan de to bevægelser forstærke hinanden
Dersom forholdet mellom de to blir ivaretatt på en konstruktiv og korrekt måte, kan disse to

Til alle konstruktivt kompleksitet betragtes panoramavinduer som et af de bedste designmuligheder for et privat hus.
For all konstruktiv kompleksitet betraktes panoramavinduer som en av de beste designalternativene for et privat hus.

snarere at gøre konstruktivt bemærkninger.
heller å lage konstruktive kommentarer.

større er evnen til at danne et tilstrækkeligt konstruktivt samspil.
desto større evne til å danne en tilstrekkelig konstruktiv interaksjon.

Eliminere udgifter vil frigøre mere af dit budget til mere konstruktivt formål, som besparelser og investeringer.
Eliminere utgifter vil frigjøre mer av budsjettet ditt for mer konstruktive formål, som sparing og investeringer.

Du kan godt pakke din sarkasme væk, det bidrager ikke til noget somhelst konstruktivt i debatten.
Med dine uhøflige sleivspark bidrar du slettes ikke til noen konstruktiv debatt om dette.

du gik vist lidt for vidt til, at det er konstruktivt.
du gikk nok litt for langt for å være konstruktiv.

Klasse T4: Hjultraktorer til særlige formål med en konstruktivt bestemt maksimalhastighed på højst 40 km/h( jf. definitionen i tillæg 1).
T4- Hjultraktor til særlige formål med en konstruktiv bestemt maksimalhastighet ikke over 40 km/t.

Vi anvender vores styrker og evner konstruktivt, løsningsorienteret og samarbejdsvilligt til gavn for alle.
Vi benytter våre styrker og ferdigheter på en konstruktiv, løsningsorientert og samarbeidsvillig måte.

Konstruktivt udfordrende: Vi stiller spørgsmålstegn ved alt,
Konstruktivt Utfordrende: Vi stiller spørsmålstegn ved alt

Konstruktivt var det udformet som en gitterbjælke,
Konstruktivt var brufagene utformet

At se dig selv mere konstruktivt indebærer at udfordre en autoritetsfigur.
Å se deg selv på en mer konstruktiv måte innebærer å utfordre en autoritetsfigur eller et gitt mandat.

Konstruktivt består den af metalpaneler( battens),
Konstruktivt består den av metallpaneler(battene),

Du kan også udnytte de mørke timer konstruktivt, for eksempel ved at planlægge fodringsrutiner for stalden.
Du kan også utnytte de mørke timene på en konstruktiv måte- for eksempel ved å planlegge fôringsrutiner for stallen.

Det er noget godt og konstruktivt, der vil fremme evolutionsprocessen
Det er noe godt og konstuktivt, som vil fremme evolusjonsprosessen