KONTORETS - oversættelse til Norsk

• kontorets
• for kontor
• hovedkontorets
• office

Eksempler på brug af Kontorets på Dansk og deres oversættelser til Norsk

En god kopimaskine til kontoret skal kunne optimere og tilpasses kontorets workflow, og det er derfor rigtig vigtigt, at man vælger det rette kopimaskinemærke.
En god maskin skal kunne optimere og tilpasses kontorets arbeidsflyt, og derfor er det viktig å velge den rette.

brugervenlige værktøj er i sandhed kontorets” multi-tool”.
brukervennlige verktøyet som virkelig er en kontorets“multi-tool”.

der med systematisk elegance organiserer hjemmets eller kontorets bøger og ting,
med systematisk eleganse organiserer hjemmets eller kontorets bøker og ting,

det kommer ni dage før Trump tager kontorets ed.
det kommer ni dager før Trump tar kontorets ed.

de ansattes løn- indtægterne rakte også til kontorets husleje og overdådige“ firmafester”.
de ansattes lønn- inntektene dekket også kontorets husleie og overdådige«firmafester».

hvilket igen understreger kontorets professionalisme og pleje af sine spillere.
igjen understreker kontorets profesjonalitet og omsorg for sine spillere.

At tage tid til aktivt at forfølge programmer, der øger kontorets moral, betaler sig i det lange løb med lykkere
Å ta deg tid til aktivt å forfølge programmer som øker kontors moral lønner seg i det lange løp med lykkere,

Elektroniske belysningssensorer har flere anvendelser, herunder forbedring af hjemmets og kontorets sikkerhed og hjælper med at reducere energiforbruget,
Elektroniske belysningssensorer har flere bruksområder, blant annet forbedring av sikkerhet i hjemmet og kontoret, og bidrar til å redusere energibruk,

Mange mennesker kan ikke undgå at blive udsat for kontorets Super Bowl-væddemål
Mange mennesker kan ikke unngå eksponering for kontoret Super Bowl-bassenget

Danskernes krav til kontorets toilet- frisk duft,
Nordmenns krav til toaletter på arbeidsplassen: frisk duft,

Kontorets andet handgoogle kræver nyinvesteringer i Office på din bruger arbejdsstationer og nogle servere
Kontor dernest handgoogle krever opprinnelige investeringen i Office på bruker arbeidsstasjoner

Kontorets personale er meget hjælpsomme
De ansatte på kontoret er veldig hjelpsomme

Kontorets rolle er, at være den platform hvor virksomhedskulturen opbygges,
Kontoret spiller en viktig rolle i å bygge en bedriftskultur samtidig

Dette afspejler sig også i kontorets udformning, hvor stille fokuszoner fravælges til fordel for åbne
Dette gjenspeiles også i kontorenes utforming, de stille fokussonene prioriteres bort til fordel for åpne

Formålet med kontorets udformning er at understøtte mange typer aktiviteter- alt fra dybt fokuserede opgaver til samarbejde og uformelle møder.
Kontoret utformes for å støtte mange typer aktiviteter- alt fra intensivt fokuserte oppgaver til samarbeid og uformelle møter.

I mellemtiden kan du indstille kontorets printere til at udskrive på begge sider som standard.
I mellomtiden kan du konfigurere skriverne på kontoret til å skrive ut på begge sidene av arket som standard.

Kontorets sagførere yder forsvar i kriminalsager,
Byrås advokater forsikrer beskyttelse til personer i straffesaker,

Det sidste, du ønsker, er at kontorets sammenskudsgilde føles som en pligt
Det siste du ønsker er at en spleisefest på kontoret skal føles

Selvom kontorets hovedsæde er Polen,
Selv om hovedkontoret til kontoret er Polen,

Module-møderummet er en enkel og hurtig løsning til at udvide kontorets kapacitet med hensyn til mødelokaler.
Module-møterom er en lett og rask løsning for å øke møtekapasiteten i et kontor.