KOPIERING - oversættelse til Norsk

• kopiering
• kopiere
• kopi
• duplisering
• ripping
• kopieringen
• kopierer
• kopier
• kopieringshastighet
• duplikasjon

Eksempler på brug af Kopiering på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kopiering uden et aktivt link er strengt forbudt!
Reprint uten aktiv link er forbudt!

Kopiering uden kildeangivelse.
Gjengivelse uten kildeangivelse.

Letterman konstruerede engang kopiering af sit show fra engelsk til engelsk.
Letterman har en gang utviklet dubbing av sitt show fra engelsk til engelsk.

Kopiering af objekter, der er immaterialretligt beskyttet er undergivet juridiske begrænsninger.
Andre rettigheter som følger av deres kapitalpresentasjon er beskyttet mot begrensninger.

Vi samarbejder med lægemiddelindustrien i deres arbejde mod kopiering og forfalskning.
Vi samarbeider med legemiddelindustrien i deres arbeid mot piratkopiering og forfalskninger.

Hvor stor en aftale blokerer kopiering på et websted?
Hvor stor en avtale blokkerer kopi-liming på et nettsted?

Vi hjælper gerne med kopiering.
Vi hjelper gjerne til med kopiering.

Hvor går grænsen mellem inspiration og ulovlig kopiering?
Hvor går da grensen mellom lovlig inspirasjon og ulovlig etterligning?

Hvor stor en aftale er blokerende kopiering på et websted?
Hvor stor en avtale blokkerer kopi-liming på et nettsted?

Se følgende fremgangsmåde for at få instruktioner om kopiering af integreringskoden fra YouTube.
Se følgende fremgangsmåte for å få instruksjoner om hvordan du kopierer innebyggingskode fra YouTube.

Hvor stor en aftale er blokerende kopiering på et websted?
Hvor stor av en avtale er blokkering av kopiering på et nettsted?

Kopiering af musik og video fra din pc Har du nogle mediefiler på din pc,
Kopiere musikk og videoer fra en PC Har du medier på en PC

Auto-handel eller kopiering af handelssoftware, der giver dig mulighed for at vælge andre forhandlere,
Auto trading eller kopiere tradingprogramvare som lar deg velge andre handelsmenn å følge,

Med denne løsning har du udskrivning, kopiering, scan og fax samlet et sted.
Med denne løsningen har du utskrift, kopi, skann og faks samlet ett sted.

Kopiering og indsætning andres kode er generelt en dårlig vane,
Kopiere og lime andres kode er generelt en dårlig vane,

Uautoriseret brug og/eller kopiering af ophavsretligt beskyttet materiale kan være en overtrædelse af loven om ophavsret i USA og/eller i andre lande eller områder.
Uautorisert bruk og/eller duplisering av opphavsrettbeskyttet materiale kan være et brudd på loven om opphavsrett i USA og/eller andre land/områder.

btrfs er, at btrfs er en“ Ko” eller“ Kopiering på Skriv” filsystem.
btrfs er en“Ku” eller“Kopi på Skriv” filsystem.

Når de ønskede indstillinger har været gjort skal brugeren Tryk på OK for at starte kopiering af musik fra CD
Når de ønskede innstillingene er gjort må brukeren trykke OK å starte ripping av musikk fra CD

Bemærk!: Kopiering, import eller eksport ændrer ikke ejerskabet af en forespørgsel,
Merknad: Kopiere, importere eller eksportere endres ikke eierskap av en spørring

Ulovlig kopiering eller gengivelse af enkeltstående indhold
Uautorisert duplisering eller overføring av individuelle innhold