Eksempler på brug af Kvaler på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
mikroskopiske kvaler.
mikroskopiske kvalster.Saprofytiske kvaler spiser på døde dele af epidermis,
de er smittet med kvaler, nematoder eller insekter, er tab af turgor,
de er smittet med kvaler, nematoder eller insekter er tap av turgor,Sådanne udbydere oversvømmer oftest din computer med reklamer og har ingen kvaler over at give dine logs videre til regeringen om nødvendigt.
De pleier å oversvømme maskinen din med annonser og har ingen problemer med å overrekke dine logger til myndighetene dersom de blir bedt om det.For det er helt ubegribeligt hvor langvarige og pinefulde kvaler det koster mangen en sjæl at blive løst fra sine følelser,
For det er helt ubegripelig hvor langvarige og pinefulle kvaler det koster mang en sjel å bli løst fra sine følelser,tristhed, kvaler og menneskers ulykke,
Vi lavede også håndholdte panoramabilleder uden kvaler, for det lille kamerahoved drejer selv i flere forskellige retninger,
Vi tok også håndholdte panoramabilder uten problemer, for det lille kamerahodet snur seg selv i flere forskjellige retninger,Oktober har massedemonstrationer skyllet over landet mod en længere jeremiade af gamle kvaler så som hæmningsløs korruption,
Oktober har massedemonstrasjoner skyllet over landet med en lengre klageliste av gamle kvaler så som hemningsløs korrupsjon,Der tager sit eget liv, gør det af mentale og følelsesmæssige kvaler, og psyken går ind i Nirvana i den traumatiserede tilstand.
Noen som har tatt sitt liv gjør dette i en situasjon av forferdelig mental eller emosjonell smerte og psyken kommer inn i Nirvana i en traumatisert tilstand.Disse negative tanker blander et komplekst netværk af følelser, såsom tristhed, kvaler, vrede og frustration.
Disse negative tankene blandes med et komplekst nettverk av emosjoner som tristhet, angst, sinne og frustrasjon.kontrasten er god, selv om modlys volder kameraet store kvaler, da skyggerne bliver for dominerende.
kontrasten er god selv om motlys gir kameraet store problemer, for skyggene blir for dominerende.Lad mig få del i din sårede søns kvaler, han, som nedlog sig til at lide så meget for mig.
La meg få dele din sårede Sønns kvaler- han, som med verdighet led så meget for meg.sult Kvaler forekomme og fremkalde du at spise,
sult pangs oppstår og overtale deg til å spise,vores sorg, vores kvaler, vore bekymringer.
vår sorg, vår angst, våre bekymringer.de unge har svært ved at snakke om deres kvaler.
det er vanskelig for dem å snakke om sine problemer.russiske økonomiske kvaler med Kontinentalspærringen førte til,
russiske økonomiske kvaler med kontinentalblokaden, førte tilmånederne efter min mors død tænkte jeg ikke et øjeblik på hendes kvaler.
primitive skemaer vil blot ophobe kvaler.
primitive ordninger vil bare få oss til å akkumulere angst.hvorfra slaverne uden større kvaler vendte tilbage til hjemkontinentet.
slavene greide uten større problemer å vende tilbake til hjemlandet.svarende til disse mave næsegrus snerrer kendt som sult kvaler.
lik de magen cringing snarls kjent som sult pangs.
