LÆRREDET - oversættelse til Norsk

• lerretet
• skjermen
• lærredet
• lerret

Eksempler på brug af Lærredet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Både på PVC-folien og på lærredet, mønstre i etnisk stil,
Både på PVC-filmen og på stoffet lerret, mønstre i etnisk stil,

Lærredet gør ikke pludselige temperaturændringer,
Lerret gjør ikke plutselige temperaturendringer,

Ved hjælp af loftet baguette fastgøres lærredet ved sine kanter til overfladen af det stationære loft, hvis der ikke er
Ved hjelp av taket baguette, er lerret festet ved kantene til overflaten av det stasjonære taket,

Lærredet er elastisk,
Lerret er elastisk

Lærredet i mange versioner er dekoreret med dekorative detaljer,
Lerret i mange versjoner er dekorert med dekorative detaljer,

Lærredet er vævet af polyestergarn på specialudstyr,
Lerret er vevd av polyestergarn på spesialutstyr,

Afhængigt af hvilket niveau af lærredet du har brug for at komme ind i en baguette- overgang eller øvre- er spatlerne bøjet i en hvilken som helst vinkel.
Avhengig av hvilket nivå av lerret du trenger for å komme inn i baguetten- overgang eller øvre- er spatlene bøyd i alle vinkler.

Lærredet består af smalle skinner,
Lerret består av smale skinner,

Lærredet kryber normalt i den øverste del af rummet i en minimumshøjde på 4-5 cm,
Lerret kryper vanligvis i den øvre delen av rommet i en minimumshøyde på 4-5 cm,

fra rynkerne er der ikke noget spor, lærredet er strakt
fra rynkene er det ikke spor, lerret er strukket

kan du dræne vandet og lægge lærredet på plads igen.
kan du tømme vannet og sette lerret på plass igjen.

hvor de nedre guider er helt fraværende, og lærredet bevæger sig langs den øverste.
hvor de nedre støttelinjene er helt fraværende, og lerret beveger seg langs den øvre.

Lærredet lægges i printeren i form af en rulle på op til 5 meter bred,
Lerretet er lastet inn i skriveren i form av en rulle på opptil 5 meter bred,

Lærredet går til et accordeon( non-woven stof kan rulles ud af en roll).
Lerretet går til et trekkspill(ikke-vevet stoff kan rulles ut av et kast).

Klik på figurikonet på værktøjsbjælken på lærredet og vælg en figur, som du vil tilføje til dit projekt.
Klikk på figurikonet på lerretets verktøylinje og velg en form å legge til i prosjektet.

Lærredet starter med mindste dimensioner 4x4,
Lerretet starter fra minimums dimensjoner 4x4,

Tale om kruseduller på lærredet, som om de er mere end det?
Snakke om snirklete linjer på et lerret som om de er mer enn snirklete linjer?

Lærredet tolererer let vanskelige forhold
Lerretet tolererer lett vanskelige forhold

Fastgørelse lærredet til gipsvæg, forstærkede realkreditlån( såvel som den sædvanlige væg),
Festning av lerretet til gipsvegg, forsterket boliglån(så vel som den vanlige veggen),

Typen af mønsteret, der påføres lærredet, kan afvige ikke kun i varierende grad af visuel kompleksitet,
Typen av mønsteret som brukes på lerretet, kan variere ikke bare i varierende grad av visuell kompleksitet,