LAD DIT BARN - oversættelse til Norsk

• la barnet ditt
• la barnet
• la ditt barn
• tillat barnet

Eksempler på brug af Lad dit barn på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tjek vort store sortiment ud, og lad dit barn finde sin egen favorit blandt flere versioner og tolkninger af disse elskede, kulterklærede skildpadder.
Sjekk ut vårt store sortiment og la barnet ditt finne sin favoritt blant alle versjoner og spennende tolkninger av disse elskede, kultforklarte skilpadder.

Lad dit barn få de bedste betingelser for en god barndom med højt selvværd og stor selvtillid.
La ditt barn få de beste betingelser for en god barndom med høy selvfølelse og selvtillit.

Start med at bruge den i barnevognen og lad dit barn sove en lur med posen,
Start med å bruke den i barnevognen og la barnet ditt sove en lur med posen

Lad dit barn beskytte sig imod solens skadelige UV-stråler, med de sejeste solbriller som findes.
La ditt barn beskytte seg mot solens skadelige UV-stråler med de kuleste solbrillen som går å finne.

Når du er i stress, lad dit barn vide, uden at ignorere det.
Når du er i stress, la barnet ditt vite uten å ignorere det.

Lad dit barn slappe af om eftermiddagen, dit barn op med selvværd og selvtillid.">
La ditt barn slappe av om ettermiddagen, barnet ditt med selvfølelse og selvtillit.">

Lad dit barn hoppe i vandpytter i solide gummistøvler
La barnet ditt hoppe i vanndammer i solide gummistøvler,

andet tyktflydende op på en tallerken og lad dit barn tegne kruseduller i det med tungespidsen.
annet tyktflytende opp på en tallerken og la ditt barn tegne kruseduller i det med tungespissen.

Lad dit barn vide, at du ikke vil blive ked af det,
La barnet ditt vite at du ikke vil bli opprørt

Lad dit barn eksperimentere i en bestemt indstilling
La barnet ditt eksperimentere i en bestemt innstilling

Lad dit barn lægge sig til at sove med en af godnathistorierne,
La barnet ditt legge seg med en av godnatthistoriene,

Lad dit barn opdage verden
La barnet ditt oppdage verden

Lad dit barn vide, at du overvåger deres brug af computere,
La barnet ditt vite at du overvåker bruken av datamaskiner,

Også vigtigt: Lad dit barn prøve så meget som muligt
Også viktig: La barnet ditt prøve ut så mye

Lad dit barn genbruge alle disse materialer til et kostume ud fra barnets frie fantasi.
La barna dine bruke alle disse materialene til et kostyme utifra deres egen fantasi.

Lad dit barn vide, at sex kan være smuk på en kærlig, engageret forhold.
La barnet få vite at sex kan være vakker i en kjærlig, forpliktende samarbeid.

Lad dit barn gå lidenskabeligt op i én ting
La barnet gå lidenskapelig opp i én ting,

Tips: Lad dit barn tænke på situationer
Tips: Få barnet ditt til å tenke på situasjoner

I stedet kigge efter hverdagens muligheder og lad dit barn sætte tempoet med hans
I stedet ser for daglige muligheter og la barnet bestemme farten med hans

Lad dit barn hjælpe til i køkkenet
La barna hjelpe til på kjøkkenet,