LANDBRUGET - oversættelse til Norsk

• landbruket
• jordbruket
• oppdrett
• gården
• landbrukssektoren
• jordbrukssektoren
• landbruksnæringen
• gårdsbruket
• landbruksindustrien
• landbrukspolitikken
• jordbruksproduksjonen
• oppdrettsnaringen

Eksempler på brug af Landbruget på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Landbruget er på vej til at nedlægge sig selv.
Landbruket legger ned seg selv.

Landbruget har oplevet den store.
Jordbruket gjennomgikk det store.

Landbruget står for en stor andel af eksportindtægterne.
Landbruket står for en stor andel av eksportinntektene.

Landbruget er koncentreret om kvægdrift.
Jordbruket er konsentrert om kvegdrift.

Mennesker opfandt ikke landbruget, det gjorde myrer.
Menneskene fant ikke opp jordbruk, det gjorde maurene.

Landbruget bliver kollektiviseret,
Landbruket blir kollektivisert

Landbruget udgør lidt over 10% af landets økonomi.
Jordbruket utgjør litt over ti prosent av landets økonomi.

Mennesker opfandt ikke landbruget, myrer gjorde.
Menneskene fant ikke opp jordbruk, det gjorde maurene.

Fremtidsscenarier i landbruget Landbruget vil få ansvaret for selvkontrol.
Framtidsscenarier i landbruket Landbruket vil få ansvaret for selvkontroll.

Hvordan kan landbruget bidrage med løsninger?
Hvordan kan næringslivet bidra med de gode løsningene?

Landbruget gør derfor selv.
For jordbruket alene er.

Hvordan kom du ind i landbruget?
Hvordan ble du med på Farmen?

Hvilke udfordringer står landbruget med?
Hva er landbrukets utfordringer?

Landbruget udgør 13% af bruttonationalproduktet.
Industriproduksjon utgjør 13 prosent av BNP.

Hvis du kan lide landbruget mad, vil du kunne lide dette afsnit.
Hvis du liker landbruks mat, vil du liker denne delen.

Hvilke udfordringer står landbruget overfor?
Hva er landbrukets utfordringer?

Hvilke udfordringer har landbruget?
Hva er landbrukets utfordringer?

Landbruget er en anden udfordring.
Jordbrukskreditt er en annen utfordring.

Når du siger landbruget, gælder det så også organisationen Bæredygtigt Landbrug?.
Når jeg snakker om landbruket så inkluderer det også landbrukets organisasjoner?

Det gælder både indenfor landbruget og indenfor anlæg.
Dette både innenfor landbruksområdet og innenfor byggesak.