Eksempler på brug af Lang tids på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Muskel-og skeletlidelser står for næsten halvdelen af alle lang tids sygefravær i norske virksomheder
Efter lang tids forfald og manglende vedligeholdelse bestemte bestyrelsen i Solheimsliens boligforening i Bergen sig for,
Etter lang tid med forfall og lite vedlikehold bestemte styret i Solheimslien Borettslag i Bergen seg forEfter lang tids fravær er ulven for nylig vendt tilbage til Banff National Park,
Søvnmønstre og arbejde præstationer kan blive påvirket, og lang tids brug af medikamenter til behandling af tilstanden kan forårsage komplikationer.
Søvn mønstre og arbeidsutførelse kan bli påvirket, og langvarig bruk av medikamenter for å behandle tilstanden kan føre til komplikasjoner.Hver enkelt person skal selv afgøre, hvor lang tids hvile, der er nødvendig, baseret på andre træninger, der tidligere er udført.
Efter lang tids venten blev den utålmodige hærfører til sidst så rasende,
Og etter lang tids venting ble den utålmodige hærføreren til slutt så rasendeså slipper man tilmed for skader og lang tids restitution.
man slipper også skader og lang tid på å bli restituert.forekommer hovedsageligt hos patienter med lever dysfunktion på grund af lang tids skade( levercirrose).
forekommer hovedsakelig hos pasienter med lever dysfunksjon på grunn av langtids skade(levercirrhose).Efter lang tids tøven beslutter Edvard og Agnes sig for at tage kampen op mod de vampyrer, der truer med at overtage kontrollen i byen.
Haugenboks omtale Etter å ha nølt lenge bestemmer Edvard og Agnes seg for å ta opp kampen mot de vampyrene som truer med å overta kontrollen over byen.Nogle gange kan lang tids brug af afføringsmidler anbefales at fjerne eventuelle smerter,
Noen ganger kan langvarig bruk av avføringsmidler anbefales å fjerne eventuelle smertermange journalister bliver frygtelig skuffede, når de efter lang tids venten endelig får lejlighed til at interviewe Cal.
mange journalister blir fryktelig skuffet når de etter lang tids venting endelig får anledning til å intervjue Cal.Lewis er hovedtemaet i" Narnia: Prins Caspian" at vinde den" ægte religion" tilbage efter lang tids forvrængning af sandheden.
Lewis, er hovudtemaet i Prins Caspian å vinne tilbake“den ekte religionen”, etter lang tid med forvrenging av sanninga.I januar indvilgede Rusland efter lang tids tovtrækning endelig i at sende testdata fra det berygtede laboratorie i Moskva, der angiveligt har været centrum for organiseret statsdoping af russiske idrætsudøvere.
I januar klarte Russland etter lengre tids tautrekning å overgi testdata fra det beryktede dopinglaboratoriet i Moskva.der ikke vil være nogen bivirkninger selv efter lang tids brug.
det ikke vil være noen bivirkninger selv etter langvarig bruk.maling foregår over 2 arbejdsdage, så der bliver ikke lang tids byggerod.
så byggerotet varer ikke lenge.Hele formålet med forsøget er netop at studere, hvordan astronauter klarer lang tids isolation.
Hele formålet med forsøket er nettopp å studere hvordan astronauter takler isolasjon over lang tid.veje får den karakteristiske lugt efter regn om sommeren- især efter lang tids tørke.
veier får den karakteristiske lukten etter regn om sommeren- især etter lang tids tørke.Lengter etter å bli behandlet av slike legemidler bør ikke være så langvarig bruk av antibiotika kan bare gjøre situasjonen verre.ens tilbehør vil fortsætte med at dukke nye, selv efter lang tids brug.
ens tilbehør vil fortsette å dukke opp nye selv etter lang tids bruk.uanset hvor lang tids varsel du giver.
uansett hvor lang tid i forveien du avbestiller.
