LAVE NOGLE - oversættelse til Norsk

• gjøre noen
• lage noen
• gjør noen
• ta noen
• foreta noen
• utføre noen

Eksempler på brug af Lave nogle på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du kan kæmpe imod enorme mængder fjender på en gang og lave nogle fantastiske manovrer ved hjælp af nye kombinationsangreb
Du kan kjempe mot svært mange fiender på én gang og utføre noen utrolige bevegelser ved å bruke nye kombinasjonsangrep

Hvis penge ikke betyder noget, kan man lave nogle utrolige systemer,
Hvis penger ikke betyr noe kan man lage noen utrolige systemer,

vores kroppe skal lave nogle vigtige tilpasninger.
kroppene våre må gjøre noen viktige tilpasninger.

et ægte produktivitetsløft ved, at drikke vand og lave nogle hurtige øvelser for, at opfriske din krop og dit sind.
er en virkelig produktivitetsøker ved å drikke vann og ta noen raske treningsøvelser for å friske opp kropp og sinn.

Dit hold skal arbejde sammen og lave nogle drabelige manøvrer,
Ditt lag skal samarbeide og utføre noen durabelige manøvrer,

Tror ikke, at du skal lave nogle fem retters mad med retter,
Tror ikke at du må lage noen fem retters måltid med retter

eller du kan lave nogle afdrag, passende med hvad du kan betale pr. måned.
eller du kan gjøre noen avdrag, passende med hva du kan betale pr. måned.

selv et barn kan lave nogle varianter af macrame i interiøret.
selv et barn kan lage noen varianter av makramer i interiøret.

når du skal lave nogle tiltrængte ændringer.
publikum når du må gjøre noen trengte endringer.

min postie ikke havde nogen anelse om, at jeg skulle lave nogle meget intime videoer senere på dagen.
mitt innlegg hadde ingen anelse om at jeg skulle lage noen svært intime videoer senere den dagen.

du går- eller du vil lave nogle dyre fejl.
du går- eller du vil gjøre noen dyre feil.

skal I også lave nogle regler for hvem og hvornår indhold på intranettet skal slettes.
skal dere også lage noen regler for hvem og når innhold på intranettet skal slettes.

og jeg kan lave nogle nye looks og opsætninger.
og jeg kan lage noen nye looks og oppsetninger.

Har du en stor pizza dej, har du flere muligheder for at skabe mange perfekte små pizzabunde, hvis du ønsker det, eller lave nogle rigtigt store pizzaer.
Har du en stooor pizzadeig derimot har du muligheter til å lage mange perfekte små pizzabunner om du vil det, eller lage noen ordentlig store pizzaer.

Friheden til at bestemme, hvem man vil indstille som medlem, medfører, at der skal lave nogle tekniske forholdsregler til, hvad man gør med eventuelle ikke folkevalgte medlemmer og.
Friheten til å avgjøre dette medfører at det må gjøres noen tekniske endringer med tanke på hvordan vi forholder oss til eventuelle ikke folgevalgte medlemmer.

Kaskelothvaler har meget sart skind, og et forsøg på at trække den ud på dybt vand vil lave nogle kæmpemæssige mærker i dyret, siger Thyge Jensen.
Spermhvaler har veldig sart skinn og et forsøk på å trekke den ut ville laget noen voldsomme sår i dyret, sier Jensen til Politiken.

søger efter- du skal nok lave nogle undersøgelser for dette.
søker etter- du må nok gjøre noe for dette.

Så det betyder grundlæggende, at du skal lave nogle store spring i de næste par år for at gøre dette scenario sandsynligt.
Så, det betyr i utgangspunktet at du trenger å gjøre noen store hopp i de neste årene for å gjøre dette scenariet sannsynlig.

Denne si er faktisk nødvendig hvis du vil lave nogle af de mest populære cocktails i verden.
Denne silen er nødvendig hvis du ønsker å gjøre noen av de mest populære cocktails i verden.

Du kan lave nogle praktiske, omkostningseffektive ændringer omkring dit hjem for at holde fluer væk.
Du kan velge å gjøre noen praktiske og kostnadsfrie endringer i hjemmet for å hindre fluer.