LUGTEN - oversættelse til Norsk

• lukten
• duften
• stanken
• luktesansen
• lukt
• lukta
• luktene

Eksempler på brug af Lugten på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Man vænner sig til lugten.
En venner seg til stanken.

Sure lugter det, men lugten minder mere om solcreme.
Den lukter visstnok ganske sterkt, men duften minner litt om solkrem.

han ikke kan lide lugten.
han ikke liker lukta.

Det er bare at gå efter lugten.
Det er bare å gå etter stanken.

dyrene i flokken kender hinanden på lugten.
dyrene i flokken kjenner hverandre på lukta.

Sjovt, hvordan man vænner sig til lugten.
Det er rart hvordan man venner seg til stanken.

blevet meget dårlige af lugten.
ble overveldet av stanken.

Det hjælper ikke på lugten.
Det hjelper ikke på stanken.

Jeg tænkte nok, det var her, lugten kom fra.
Jeg tenkte nok at det var her stanken kom fra.

Vi er vilde med huset og lugten og det hele.
Elsker huset, med lukter og alt.

Lugten af tobak og tis.
Lukten av tobakk og urin.

Lugten af mulighed.
Duften av sjanse.

Lugten fra morgenånde forsvinder hurtigt efter indtag af morgenmad eller efter tandbørstning.
Lukten forsvinner ofte raskt etter frokost og tannpuss.

Lugten blev mere intens,
Duften ble sterkere,

Lugten af urin gennemsyrer luften.
Stanken av urin fyller luften.

Lugten, det er ikke noget i bruger her?
Lukten, det er ikke noe dere bruker her?

Lugten af sved skyldes en hemmelighed udskilt af svedkirtlerne i de eksterne genitalorganer.
Lukt av svette skyldes en hemmelighet utskilt av svettekjertlene i de ytre kjønnsorganene.

Lugten relaterer til dette sted som stedet at gøre dine behov.
Lukten forholde seg til det stedet som stedet for å gjøre dine behov.

Lugten bliver stærkere.
Duften blir sterkere.

Lugten vil afsløre os.
Stanken vil avsløre oss.