LYGTERNE - oversættelse til Norsk

• lyktene
• lysene
• lampene
• lyskasterne
• flombelysene

Eksempler på brug af Lygterne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lygterne har 2 funktioner,
Lykten har to funksjoner,

I vores arbejde skal lygterne kunne tåle de hårdest tænkelige belastninger.
I arbeidet vårt må lyskastere tåle de største belastninger.

Lygterne og instrumentbrættet slukkede.
Lyskasterne og instrumentbordet sloknet.

Lygterne har godkendt refleks.
Sikkerhetslinene har innvevd refleks.

Sluk lygterne.
Slå av lysene.

Lygterne bidrager naturligvis også til sikkerheden.
Belysningen bidrar selvsagt også til sikkerheten.

Lygterne skal altid være tændt under kørslen.
Parkeringslysene skal alltid være tent under kjøring.

Se lygterne.
Se på lyktene!

Lygterne fra Citroën har bemærkelsesværdige egenskaber,
Citroëns lykter har bemerkelsesverdige egenskaper

Lygterne og reflekserne skal både virke og bruges.
Lys og reflekser skal virke og brukes.

Tænd lygterne, gutter!
Skru på lysene, gutter!

Lygterne bruger LED-teknologi.
Baklysene bruker nå LED-teknologi.

Og nu kom lygterne til deres ret.
Nå kom vedpinnene til sin rett.

Sluk lygterne.
Slå av lyset.

Lygterne er ens- der er ikke forskel på højre og venstre.
Begge vottene blir like, det er ingen forskjell på høyre og venstre.

Jeg kan næsten se lygterne.
Jeg kan nesten se englevingene deres.

Jeg kan se lygterne!
Jeg ser biIIykter.

I ældre biler er der adgang til lygterne.
I eldre biler kan det være tilgang til baklykter.

Nolan, sluk lygterne.
Nolan, slå av lyset.

Togføreren skulle tjekke lygterne.
Lokføreren måtte sjekke lyset.