MAJESTÆTISK - oversættelse til Norsk

• majestetisk
• majestetiske
• majestisk

Eksempler på brug af Majestætisk på Dansk og deres oversættelser til Norsk

der troner majestætisk på en bjergkam, cirka meter over havet.
den sagnomspunne inkabyen Machu Picchu, som troner majestetisk over tåkeskogen.

indrettet en majestætisk bar til hotellets gæster
bygget en majestetisk bar til underholdning

der troner majestætisk på en bjergkam.
som troner majestetisk over tåkeskogen.

beholdt positionen som Thái Thượng Hoàng(" højere majestætisk kejser") og i denne position optrådte som mentor for den nye kejser.
beholdt posisjonen som Thái Thượng Hoàng(«høyere majestetisk keiser») og i denne posisjonen opptrådte som mentor for den nye keiseren.

der ligger majestætisk med de sneklædte Sierra Nevada-bjerge i baggrunden.
og ligger majestetisk til med de snødekte Sierra Nevadafjellene i bakgrunnen.

Man får adgang til alle disse fornøjelser ved at bo i en majestætisk bygning udformet som et dampskib i Anglet( to svømmebassiner med havvand, fitness-timer) i nærheden af byens Thalassoterapi-center.
Alle disse herlighetene smaker du på mens du bor i de majestetiske bygningene utformet som en cruisebåt i Club Sélection i Anglet(to bassenger med sjøvann, fitnessklasser), ikke langt fra byens senter for thalassoterapi.

Du kan koble af i opvarmede udendørsbassiner midt i de snedækkede landskaber- de majestætisk smukke bjerge gør et betagende indtryk,
Slapp av i de oppvarmede utendørs bassengene, midt i det snødekte landskapet, de majestetiske fjellene gir inntrykk som varer lenge,

hvor store isbjerge i alle former og størrelser majestætisk flyder forbi i langsom rutefart,
der store isfjell i alle former og størrelser majestetisk flyter forbi i langsom rutefart,

det knejser i dag smukt, majestætisk, ensomt og tungt på et bjerg,
det kneiser i dag flott, majestetisk, ensomt og tungt på et fjell

Den bedste måde at opleve den vanvittige udsigt fra toppen af Valley of Desolation, er at stå tidligt op og opleve solopgangen entrere himmelen i horisonten fra toppen af de 120 meter lodrette klipper, der majestætisk rejser sig som et resultat af mere
Den beste måten å utforske majestetiske Valley of Desolation er å stå opp tidlig og få med seg soloppgangen i

Midnatssol, en arktisk skærgård og majestætiske bjerge er blot nogle af Tromsøs seværdigheder.
Midnattssolen, arktisk skjærgård og storslåtte fjell er bare noen av Tromsøs attraksjoner.

Sydamerika er hjem for den majestætiske Andesbjergene og den mystiske Amazon-floden.
Sør-Amerika er hjem til den majestetiske Andesfjellene og den mystiske Amazonas.

Oplev det majestætiske Angkor Wat.
Besøk mektige Angkor Wat.

Så verden kom fem majestætiske sjæle, der var skaberne af verden og Fantazium.
Da verden ble sett fem store sjeler i sin tur som ble skaperen av verden Fantazium.

Havets majestætiske kræfter.
Havets mektige krefter.

Denne majestætiske borg troner på toppen af fiskerbyen Molivos.
Denne imponerende borgen troner på toppen av byen Molivos.

Hotellet ligger i majestætiske omgivelser og er omkranset af en stor park.
Hotellet ligger i vakre omgivelser og er omkranset av en storslått park.

Oplev den majestætiske Angkor Wat.
Besøk mektige Angkor Wat.

skræmt væk rovdyr med sine majestætiske udseende.
skremte vekk rovdyr med sitt mektige utseende.

På vejen tilbage til Punta Arenas, sejler vi gennem de majestætiske chilenske fjorde.
På vei tilbake til Punta Arenas seiler vi gjennom de storslåtte chilenske fjordene.