MARIO - oversættelse til Norsk

• mario

Eksempler på brug af Mario på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Uanset hvad du foretrækker Sonic og Mario, har ingen frygt,
Uansett hva du foretrekker Sonic eller Mario, har ingen frykt,

Selvfølgelig er det usandsynligt Grafik Super Mario imponere nutidens børn, der tiltrak at spille spil med moderne grafik, der er skabt med den nyeste teknologi, men det bør gøre kvoter, fordi spillet i Super Mario Bros i næsten tredive år!
Selvfølgelig er det usannsynlig Graphics Super Mario imponere dagens barn, som tiltrakk å spille spillet med moderne grafikk, laget med den nyeste teknologien, men det bør gjøre kvoter, fordi spillet Super Mario Bros for nesten tretti år!

Bowsers sidste form i Super Mario 3D World er fantastisk fordi Det omfatter de WEB vigtigste søjler i spillet, samtidig med at den tilbyder en ny og spændende type udfordring, som Mario fans ikke har set før.
Bowsers siste form i Super Mario 3D World er fantastisk fordi den omfatter de viktigste pilarene i spillet, samtidig som den tilbyr en ny og spennende type utfordring som Mario fans ikke har sett før.

du er fortrolig med Super Mario, bør du vide,
du er kjent med Super Mario, bør du vite

som er en hyldest til en anden vigtig figur i sit liv den sene store Mario Lanza.
er en hyllest til en annen viktig figur i livet hans, den sene store Mario Lanza.

Fra i dag kan du downloade en gratis opdatering til Super Mario Odyssey, der tilføjer et nyt minispil kaldet Balloon World, nye outfits til Mario og to nye filtre,
Fra og med i dag kan du laste ned en gratis oppdatering til Super Mario Odyssey som legger til et nytt minispill kalt Balloon World, nye antrekk til Mario og to nye filtre

som den fallerede finansmand Mario Co….
den fallerte finansmannen Mario Co….

skildpadder i rollen som en modig blikkenslager Mario og hoppe på tværs af tagene med en modig Aladdin.
skilpadder i rollen som en modig rørlegger Mario og hoppe over hustak med en modig Aladdin.

du har samlet nok af dem, ville Mario have et ekstra liv.
du samlet nok av dem, ville Mario få et ekstra liv.

Fortsætter du ad samme vej, kommer du ned til den lille havn med de ejendommelige grotter, hvor Mario bor sammen med sin far,
Fortsetter du langs samme vei kommer du ned til den lille havnen med de eiendommelige grottene der Mario bor sammen med sin far,

Når du har en spiller med den kvalitet, som Mario har, så kan du ikke forstå, at han bliver ved med at smide det ud af vinduet," var trænerens kommentar til angriberens indsats.
Når du har en spiller med kvalitetene til Mario, er det umulig å forstå hvorfor han fortsetter å kaste evnene sine ut av vinduet, sier City-sjefen.

et helt nyt Mario Party-spil til Nintendo 3DS-familien med over 100 af seriens bedste minispil.
kommer til Nintendo Switch og et nytt Mario Party-spill til Nintendo 3DS-familiens konsoller med 100 av de beste minispillene i serien.

Del 2 i denne omgang Super Mario har til at hjælpe Super Mario til at gå så højt som muligt valuta valuta hoppe
Del 2 i dette spillet av Super Mario må hjelpe Super Mario å gå så høyt som mulig valuta valuta hoppe

Ocarina of Time, men da Super Mario 64 blev udgivet flere år før Ocarina of Time, valgte Miyamoto at bruge flere af ideerne fra det nye spil til Super Mario 64.
Ocarina of Time, valgte Miyamoto å bruke flere av ideene til Super Mario 64, noe som førte til flere likhetstrekk mellom de to spillene.

Stykkerne, alle designet af Mario Buccellati, er fra 1919 til 1960'erne
Brikkene, alle designet av Mario Buccellati, er fra 1919 til 1960-tallet,

Brenda Hernández og Mario López omfattede ginseng blandt ingredienserne i tyggegummi,
Brenda Hernández og Mario López, inkludert ginseng blant ingrediensene i tyggegummi,

Som du har lært i vor tid, Super Mario spil online gratis du kan spille,
Som du har lært i vår tid Super Mario spill gratis på nettet du kan spille,

Franz Obermayer fra det østrigske FPÖ, Bruno Gollnisch og Marine Le Pen fra det franske FN, og Mario Borghezio fra det italienske Lega Nord.
Bruno Gollnich og Marine Le Pen, fra det franske FN og Mario Borghezio, fra det italienske Lega Nord.

til Robinson Crusoe on Mars( 1964) og Mario Bavas Terrore nello spazio/ Planet of the Vampires( 1965).
til Robinson Crusoe on Mars(1964) og Mario Bavas Terrore nello spazio/ Planet of the Vampires(1965).

Ingen kvinde kan modstå en Marios charme.
Ingen kvinne kan motstå sjarmen til en Mario.