MED EN GUIDE - oversættelse til Norsk

• med en guide
• med en veiledning

Eksempler på brug af Med en guide på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvis du bestiller med en guide, så kan du samtidig lære mere
Hvis du bestiller med guide kan du samtidig lære mer om øya- fra flora

en betalt tur med en guide ville give dig bedre indsigt
du betaler for en tur med guide får du bedre innsikt

Men hvis du følger med en guide, er du sikker på at få en god dykning,
Men følger du en guide, er du sikker på å få en bra dykketur

Rejs med tog fra München til Dachau med en guide, og besøg den tidligere koncentrationslejr.
Reise med tog fra München til Dachau med guide, og besøk den tidligere konsentrasjonsleiren.

Du kan gå i minearbejdernes fodspor sammen med en guide, 200 meter ind i fjeldet.
Og du kan gå i gruvearbeidernes fotspor sammen med guider 200 meter inn i fjellet.

som kan komme med en guide.
har kommet med et tips.

skal du sørge for at gå med en guide.
må du sørge for at du bruker en guide.

ingen kontraindikationer afsløres, lægger lægen helixen ind i livmoderhulen med en guide.
legger legen helixen inn i livmorhulen ved hjelp av en guide.

museer og mindesmærker med en guide.
museer og minnesmerker med guide.

under denne 2-timers vandretur med en guide i Barcelona.
under denne 2-timers tur med guide i Barcelona.

opdag disse charmerende bakketopbyer sammen med en guide.
oppdag disse sjarmerende bakketoppene langs en guide.

huset kun kan besøges med en guide.
huset kun kan besøkes med guide.

det kan anbefales at slutte sig til en organiseret tur med en guide.
det kan anbefales å bli med på en organisert tur med guide.

Efter kl. 18.00 må du kun færdes på stranden med en guide, da det er vigtigt,
Etter kl. 18.00 kan du kun ferdes på stranden sammen med en guide, for det er viktig

en mail med en guide til hvordan du arrangerer skattejagten i pdf-format
én mail med en guide i pdf-format til hvordan du arrangerer skattejakten

Se tre af de største attraktioner i og omkring Beijing med en guide til denne 8-timers private tur til Tiananmen Square,
Se tre av de største attraksjonene i og rundt Beijing med en veiledning på denne 8-timers private tur til Himmelska fredsplassen,

Slentre i gaderne med en guide for intim indsigt i byens gamle fortid
Spaser gatene med en guide for intim innsikt i byens gamle fortid

foretrækker at gå med en guide, kan du tilmelde dig en Yosemite Vandreture,
foretrekker å gå med en guide, kan du registrere deg for en Yosemite Vandringstur

hvor de sammen med en guide( Hans) danner en trio der prøver at begive sig til målet,
der de sammen med en guide(Hans) danner den trioen som skal forsøke å ta seg til målet,

Med en guide, omgå hovedkøerne på Rijksmuseum for at se udstillingerne om hollandsk kunst
Med en guide, omgå hovedkøene på Rijksmuseum for å se utstillinger om nederlandsk kunst