MEGET NEMMERE - oversættelse til Norsk

• mye enklere
• mye lettere
• langt enklere
• enda enklere
• mye vanskeligere
• langt lettere
• mye raskere
• veldig enkelt

Eksempler på brug af Meget nemmere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det gør det meget nemmere at se en gruppe åbne fotos side om side i programmet.
Det gjør det langt enklere å se en gruppe åpne bilder side om side i programmet.

hvilket gør det meget nemmere.
noe som gjør det enda enklere.

Men det er faktisk meget nemmere at binde et slips, end det er at binde et snørebånd.
Men sannheten er at det faktisk ikke er så mye vanskeligere å knyte en fin slipsknute enn det er å knyte et par sko.

Hvilket gør det meget nemmere for sikkerhedsanalytikere, -arkitekter
Det gjør det langt enklere for sikkerhetsanalytikere og-arkitekter-

EasyPay er selvfølgelig også inde over Ventelister for at gøre dit liv meget nemmere.
Naturligvis er EasyPay også integrert i venteliste funksjonen for å gjøre livet ditt enda enklere.

Det gør det meget nemmere at præstere i varme omgivelser,
Det gjør det langt lettere å prestere i varme omgivelser enn

hvorfor du vil opleve, at det er meget nemmere at være på bilferie i USA end i mange europæiske lande.
du vil opplev at det er langt enklere å kjøre rundt i USA enn i mange europeiske land.

Disse slags legetøj vil gøre det meget nemmere for dig at simulere det bevægende bytte for din kat.
Disse lekene gjør det veldig enkelt for deg å simulere jakt på bytte for katten din.

som skal gøre det meget nemmere at fritlægge motiver.
skal gjøre det langt lettere å frilegge motiver.

Den nye version af Photoshop byder på en lang række nyheder, som gør det meget nemmere at billedbehandle.
Den nye versjonen av Photoshop byr på en lang rekke nyheter som gjør det langt enklere å bildebehandle.

Google+ og Twitter direkte fra kameraet, meget nemmere.
Google+ og Twitter direkte fra kameraet, langt enklere.

At arrangere en fræk date er meget nemmere med vores hjemmeside, hvor du kan finde andre singler,
Det er mye letter å avtale en frekk date ved hjelp av vår nettside,

Det bliver faktisk ikke meget nemmere og jeg vil gerne anbefale det til alle!
Det blir faktisk ikke særlig enklere og jeg vil gjerne anbefale det til alle!

Det er blevet meget nemmere at få overblik over din tale-
Det har blitt lettere å få oversikt over tale-

Og de er meget nemmere at holde, hvis man er simmer.
Og en liten titt på hvor mye lettere det er for simmene å holde dem enn for deg.

Esser bliver slået meget nemmere i PLO end i Texas Hold'em,
Essepar kan dras ut mye lettere i PLO enn i Texas Hold'em,

Det er så meget nemmere end at slæbe rundt på en gammeldags støvsuger.
Det er veldig mye enklere å bruke en sentralstøvsuger enn å hale med seg en gammeldags, flyttbar støvsuger.

der kan gå meget nemmere, hvis du tager dig lidt tid til at forberede
kan gå mye mer smertefritt Hvis du tar litt tid å klargjøre

For at gøre din beslutningsprocess meget nemmere, vil vi guide dig igennem de vigtigste faktorer, du skal huske,
For å gjøre beslutningsprosessen litt lettere har vi laget en guide over de viktigste tingene du burde tenke over

Det er så meget nemmere at overbevise dine venner om at komme ned til Vegas, vurderer Negreanu.
Det er så meget lettere å overbevise dine venner om å komme ned til Vegas, mener Negreanu.