Eksempler på brug af Men nu på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men nu kommer mor
Men her kommer mammaNej, men nu anmelder jeg det.
Det troede jeg aldrig, men nu vil jeg.
Det trodde jeg aldri, men na vil jeg det.Men nu til spørgsmålet om, hvad en high roller casino bonus egentlig er.
Men nu nærmer vi os smertegrænsen.
Men da nærmer vi oss smertegrensen.Ikke nemt at fange på et billede, men nu er forsøget gjort.
Det var ikke enkelt å få det på bilde, men her er et forsøk.Jeg har hygget mig, men nu skal jeg hjem.
Jeg hadde det supert, men na drar jeg hjem.Men nu gik den ikke længere
Men så går det ikke lenger,Der er sikkert utallige opskrifter rundt omkring, men nu får i min alligevel.
Det finnes vel mange forskjellige oppskrifter, men her har du hvertfall min oppskrift.Det er okay. Den slags sker. Men nu er det nok.
Greit, sant skjer, men na hoIder det.Men nu til det allervigtigste: Hvordan smager det så?
Men så til det viktigste; hvordan smaker det?Men nu er der Eve.
Men så er det Eve.Det hjalp i en periode, men nu vokser problemet på ny.
Det hjelper en stund, men så øker problemet igjen.Men nu er vi gang.
Men NÅ er vi gang.Om ikke havde erholdt barmhjertighed, men nu have fundet barmhjertighed.".
FØR hadde dere ikke fått barmhjertighet, men NÅ har dere funnet barmhjertighet.Jeg ville have ventet, men nu tvinger du mig til det.
Jeg ville ikke gjøre dette nå, men du tvinger det fram.Men nu er det dens tur.
Men, nå er det hennes tur.Men nu er han blevet meget mere rolig.
Men, nå er han veldig mye roligere.Det måtte egentlig godt være sket lidt før, men nu er det gjort.
Egentlig burde det ha skjedd nå, men gjort er gjort.Men nu lukker klubben sig igen om sig selv.
Men, nå er selskapet igjen tvunget til å snakke om seg selv.
