Eksempler på brug af Men nå på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men nå er den ferdig og jeg er klar.
Men NU er jeg rustet og klar.Men nå visste jeg hva det var.
Men NU vidste jeg hvad det var.Men nå har jeg juleferie!!!
Men NU har jeg juleferie!!!Men nå fikk jeg god samvittighet igjen!
Men NU har jeg god samvittighed igen!Den populære slikkemaskinen har vært utsolgt, men nå er den endelig tilbake.
Den har lææææænge været udsolgt, men NU er den endelig tilbage.Men nå begynner det å bli sent også….
Nå men det er vist også ved at være sent…….Den jobben har jeg fortsatt, men nå har jeg også en familie.
Det gør jeg nu, men jeg har også familie der.Men nå kommer det litt.
Men, nu kommer der lidt.En del jobb, men nå er den gjort!
Litt av en jobb, men nå er det gjort!Jepp, men nå begynte det å PISSREGNE,
Jepp, men nå begynte det å PISSREGNE,Men nå tilbake til slutten.
Nå men tilbage til afslutningen.Men nå må jeg stikke, vi blogges senere!
Jeg bliver nødt til at smutte nu, men vi blogges ved senere!Men nå må jeg gå, vi får prates senere.”.
Jeg smutter nu, men vi kan tales ved senere?".Men nå har jeg funnet den virkelig årsaken!!
Men nå har jeg funnet den virkelige årsaken!!Men nå velger jeg selv.
Men, nu vælger jeg mig selv.Men nå, nok for i dag, riktig god natt!
Nå men det var alt for nu, god aften!Men nå er jeg en 100 % mann!
Nå men jeg er 100% mand!Men nå er det kveld.
Men, nu er det aften.Men nå er jo FN her.
Men, nu er F.N. her.Det har vært murring mellom de to delene men nå er.
Det har vært murring mellom de to delene men nå er det blitt mer.
